Utsliten: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

utsliten:
- verlottert; schäbig; todmüde; hundemüde; erschöpft; abgerackert; vertreten; abgewetzt; verschlissen; veraltet; abgenutzt; abgelebt
- Verschleißen; Abnutzen; sich Mindern
Wiktionary:
- utsliten → abgefahren
- utsliten → gammelig, heruntergekommen, gebrechlich, verbraucht, altersschwach, abgenutzt, alt

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utsliten (Zweeds) in het Duits

utsliten:

utsliten bijvoeglijk naamwoord

utsliten (sjaskig; sjaskigt; malätet; utslitet)
verlottert; schäbig
- verlottert bijvoeglijk naamwoord
- schäbig bijvoeglijk naamwoord
utsliten (utslitet)
todmüde; hundemüde; erschöpft
- todmüde bijvoeglijk naamwoord
- hundemüde bijvoeglijk naamwoord
- erschöpft bijvoeglijk naamwoord
utsliten
abgerackert
- abgerackert bijvoeglijk naamwoord
utsliten (använt; buren; buret; utslitet)
vertreten; abgewetzt
- vertreten bijvoeglijk naamwoord
- abgewetzt bijvoeglijk naamwoord
utsliten (slitet; sliten; utslitet)
verschlissen; veraltet; abgenutzt; abgelebt
- verschlissen bijvoeglijk naamwoord
- veraltet bijvoeglijk naamwoord
- abgenutzt bijvoeglijk naamwoord
- abgelebt bijvoeglijk naamwoord

utsliten zelfstandig naamwoord

utsliten (utmattande)
Verschleißen; Abnutzen; sich Mindern
- Verschleißen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Abnutzen [das ~] zelfstandig naamwoord
- sich Mindern [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor utsliten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abnutzen	utmattande; utsliten	avnötning
Verschleißen	utmattande; utsliten	avnötning
sich Mindern	utmattande; utsliten
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vertreten		ersätta; koppla av; representera; sätta tillbaka; ta det lugnt; vara ersättning för; växla; återställa
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
veraltet	sliten; slitet; utsliten; utslitet	gammaldags; inaktuell; omodernt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abgelebt	sliten; slitet; utsliten; utslitet	sliten; slitet
abgenutzt	sliten; slitet; utsliten; utslitet	sliten; slitet; utnött
abgerackert	utsliten	slutkört; tröttkört; utkörd; utkört; utmattad; utmattat
abgewetzt	använt; buren; buret; utsliten; utslitet	avgrundad; medtaget; sliten; slitet; trött; tärd; tärt; utnött
erschöpft	utsliten; utslitet	död för världen; dött för världen; förslappad; förslappat; försvagat; slut; slutkörd; slutkört; uttröttad
hundemüde	utsliten; utslitet	slut; slutkörd; slutkört; uttröttad
schäbig	malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet	avskyvärd; avskyvärt; banalt; barnslig; barnsligt; billig; billigt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; falsk; falskt; fattig; fattigt; föraktlig; föraktligt; grov; grovt; i trasor; inte högt; kargt; knapert; kyffig; kyffigt; låg; lågt; obscent; ofruktbar; ofruktbart; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; skurkaktigt; snuskig; snuskigt; trångt; under bältet; undermåligt; uruselt; vulgärt; öde; ödsligt
todmüde	utsliten; utslitet	slut; slutkörd; slutkört; uttröttad
verlottert	malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet	elak; elakt; gudlös; gudlöst; i trasor; korrumperad; oansenlig; oansenligt; ondskefullt; orättfärdigt; ovårdat; perverterad; raggigt; ruggig; ruggigt; stygg; styggt
verschlissen	sliten; slitet; utsliten; utslitet	black; blackt; blekt; svag; svagt
vertreten	använt; buren; buret; utsliten; utslitet	medtaget; sliten; slitet; trött; tärd; tärt

Synoniemen voor "utsliten":

utmattad; trött; utnött

Wiktionary: utsliten

utsliten

adjective

keine Steigerung: getrennt, abgenutzt sein, durch Rollreibung abgerieben sein
- abgefahren → nedsliten; utsliten

Cross Translation:

From	To	Via
• utsliten	→ gammelig; heruntergekommen; gebrechlich; verbraucht; altersschwach; abgenutzt	↔ decrepit — weakened or worn out
• utsliten	→ alt	↔ old — of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time
• utsliten	→ alt	↔ oud — oud ding, concept

Verwante vertalingen van utsliten

vara utsliten

Remove Ads

Zweedse en Duitse zoekresultaten voor: utsliten

Uitgebreide vertaling voor utsliten (Zweeds) in het Duits

utsliten:

utsliten bijvoeglijk naamwoord

utsliten (sjaskig; sjaskigt; malätet; utslitet)

utsliten (utslitet)

utsliten

utsliten (använt; buren; buret; utslitet)

utsliten (slitet; sliten; utslitet)

utsliten zelfstandig naamwoord

utsliten (utmattande)

Vertaal Matrix voor utsliten:

Synoniemen voor "utsliten":

Wiktionary: utsliten

Verwante vertalingen van utsliten