Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. zoet:
  2. zoeten:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor zoet (Nederlands) in het Zweeds

zoet:

zoet bijvoeglijk naamwoord

  1. zoet (braaf; lief; voorbeeldig; deugdzaam)
    ärlig; ärligt
  2. zoet (gesuikerd)
    sötad; sötat
  3. zoet (zoetsmakend)
    söt; sött
    • söt bijvoeglijk naamwoord
    • sött bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor zoet:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- braaf; gehoorzaam; lief
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
söt zoet; zoetsmakend bevallig; geestig; geinig; grappig; knap; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; mooi; schoon; suikerachtig; suikerig; welgemaakt
sötad gesuikerd; zoet
sötat gesuikerd; zoet
sött zoet; zoetsmakend bevallig; elegant; geestig; geinig; gracieus; grappig; knap; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lieflijk; lollig; mooi; schoon; sierlijk; suikerachtig; suikerig; welgemaakt; zoetig
ärlig braaf; deugdzaam; lief; voorbeeldig; zoet eerlijk; ernstig; fair; fideel; ongeveinsd; openhartig; openlijk; oprecht; rechtdoorzee; rondborstig; ronduit; serieus; trouwhartig; werkelijk menend
ärligt braaf; deugdzaam; lief; voorbeeldig; zoet deugdzaam; eerlijk; eerzaam; ernstig; fair; fideel; frank; gemeend; niet beschroomd; onbedeesd; onbeschroomd; onbewimpeld; ongeveinsd; onomwonden; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; rechtdoorzee; rechtschapen; rechttoe; rondborstig; ronduit; serieus; stoutmoedig; trouwhartig; vrij; vrijelijk; vrijmoedig; vrijpostig; vrijuit; werkelijk menend; zedig

Verwante woorden van "zoet":

  • zoetheid, zoeter, zoetere, zoetst, zoetste, zoete

Synoniemen voor "zoet":


Antoniemen van "zoet":


Verwante definities voor "zoet":

  1. wie zich goed gedraagt, wie doet wat ik zeg1
    • Ilse is een zoet kind1
  2. aangename smaak die ontstaat door suiker1
    • de sinaasappel is lekker zoet1

Wiktionary: zoet


Cross Translation:
FromToVia
zoet färsk fresh — without salt
zoet söt sweet — having a pleasant taste
zoet söt sweet — having a taste of sugar
zoet söt; sötad sweet — containing a sweetening ingredient
zoet frisk; färsk; osaltad; söt sweet — not having a salty taste
zoet behaglig; doftande; härlig; ljuvlig; mild; väldoftande sweet — having a pleasant smell
zoet söt süßGeschmacksrichtung von Zucker oder Honig
zoet ovass; blid; mild; söt doux — Traductions à trier suivant le sens.
zoet behagfull; söt; snäll; vänlig gentilagréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat.

zoeten:

zoeten werkwoord (zoet, zoette, zoetten, gezoet)

  1. zoeten (zoetmaken)
    söta; sockra
    • söta werkwoord (sötar, sötade, sötat)
    • sockra werkwoord (sockrar, sockrade, sockrat)

Conjugations for zoeten:

o.t.t.
  1. zoet
  2. zoet
  3. zoet
  4. zoeten
  5. zoeten
  6. zoeten
o.v.t.
  1. zoette
  2. zoette
  3. zoette
  4. zoetten
  5. zoetten
  6. zoetten
v.t.t.
  1. heb gezoet
  2. hebt gezoet
  3. heeft gezoet
  4. hebben gezoet
  5. hebben gezoet
  6. hebben gezoet
v.v.t.
  1. had gezoet
  2. had gezoet
  3. had gezoet
  4. hadden gezoet
  5. hadden gezoet
  6. hadden gezoet
o.t.t.t.
  1. zal zoeten
  2. zult zoeten
  3. zal zoeten
  4. zullen zoeten
  5. zullen zoeten
  6. zullen zoeten
o.v.t.t.
  1. zou zoeten
  2. zou zoeten
  3. zou zoeten
  4. zouden zoeten
  5. zouden zoeten
  6. zouden zoeten
diversen
  1. zoet!
  2. zoet!
  3. gezoet
  4. zoetend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor zoeten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sockra zoeten; zoetmaken besuikeren; insuikeren; met suiker doordrenken
söta zoeten; zoetmaken besuikeren; insuikeren

Wiktionary: zoeten


Cross Translation:
FromToVia
zoeten söta sweeten — To make sweet to the taste

Verwante vertalingen van zoet