Overzicht


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor waarachtig (Nederlands) in het Zweeds

waarachtig:

waarachtig bijvoeglijk naamwoord

  1. waarachtig (waarlijk; vast en zeker; zeker; )
    sannerlig; sannerligt
  2. waarachtig (waarlijk; echt; zeker; )
    säkert; verklig
  3. waarachtig (waar; werkelijk)
    verkligt; verklig
  4. waarachtig (ongetwijfeld; zeker; vast en zeker; )
    otvivlat; obestridlig; obestridligt
  5. waarachtig (heus; effectief; reëel; )
    säkerligen; riktig
  6. waarachtig
    vara säker

Vertaal Matrix voor waarachtig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
säkerligen zakelijkheid
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vara säker juist zijn; kloppen; overeenstemmen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
verklig beslist; echt; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast en zeker; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; werkelijk; zeker echte; materieel; stoffelijk; werkelijk; werkelijke
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
obestridlig beslist; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker onaanvechtbaar; onbetwistbaar
obestridligt beslist; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker onaanvechtbaar; onbetwistbaar; onloochenbaar; onmiskenbaar; onomstotelijk; onweerlegbaar; vast en zeker
otvivlat beslist; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
riktig echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk accuraat; correct; gepaste; geschikte; goed; juist; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; precies; secuur
sannerlig beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
sannerligt beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
säkerligen echt; effectief; heus; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk beslist; heel zeker
säkert beslist; echt; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; zeker absoluut; beslist; betrouwbaar; degelijk; deugdelijk; onweerlegbaar; ronduit; stellig; vast en zeker; veilig; zeker
vara säker waarachtig
verkligt waar; waarachtig; werkelijk daadwerkelijk; echt; echte; materieel; metterdaad; onvervalst; stoffelijk; werkelijke; zowaar

Verwante woorden van "waarachtig":

  • waarachtigheid, waarachtiger, waarachtigere, waarachtigst, waarachtigste, waarachtige

Wiktionary: waarachtig


Cross Translation:
FromToVia
waarachtig verklig; faktisk; real-; fastighets-; reell réelvéritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure.
waarachtig sann vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement.
waarachtig sannerligen vraiment — Traduction à trier