Voorschrift in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

voorschrift:
- ordination; åläggande; föreskrift; preskription; recept; stadgande; instruktion; undervisning; anvisning; regel; bestämmelse
Wiktionary:
- voorschrift → recept

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor voorschrift (Nederlands) in het Zweeds

het voorschrift (wet; regel; regeling; reglement; orde)
ordination; åläggande; föreskrift; preskription; recept; stadgande
- ordination [-en] zelfstandig naamwoord
- åläggande [-en] zelfstandig naamwoord
- föreskrift [-en] zelfstandig naamwoord
- preskription [-en] zelfstandig naamwoord
- recept [-ett] zelfstandig naamwoord
- stadgande zelfstandig naamwoord
het voorschrift (instructie; aanwijzing)
föreskrift; instruktion; undervisning; anvisning
- föreskrift [-en] zelfstandig naamwoord
- instruktion [-en] zelfstandig naamwoord
- undervisning [-en] zelfstandig naamwoord
- anvisning [-en] zelfstandig naamwoord
het voorschrift (richtlijn; richtsnoer)
regel; föreskrift; bestämmelse
- regel [-en] zelfstandig naamwoord
- föreskrift [-en] zelfstandig naamwoord
- bestämmelse [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anvisning	aanwijzing; instructie; voorschrift	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak
bestämmelse	richtlijn; richtsnoer; voorschrift	beding; bestemming; regelgeving; regularisatie; reisdoel; voorwaarde
föreskrift	aanwijzing; instructie; orde; regel; regeling; reglement; richtlijn; richtsnoer; voorschrift; wet	dienstvoorschrift; kompas; regelgeving; reglement; reglementering; regularisatie
instruktion	aanwijzing; instructie; voorschrift	actie; bevelschrift; briefing; consigne; directie; dwangbevel; instructie; lastgeving; mandaat; opdracht; order; taak; uitleg
ordination	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	initiatie; inwijding
preskription	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet
recept	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	bonnen; culinair voorschrift; kassabonnen; recept
regel	richtlijn; richtsnoer; voorschrift	dienstvoorschrift; filter; grendel; knip; regel; reglement; reglementering; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; stelregel; tong; verschuifbare sluiting
stadgande	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet
undervisning	aanwijzing; instructie; voorschrift	college; instructie; lering; les; onderricht; onderrichting; onderwijs; onderwijswezen; opleiding; scholing; schoolopleiding; universitaire les; vorming
åläggande	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet
-	regel

bepaling wat wel of niet mag¹
- één van de voorschriften is dat je hier niet rookt¹

Cross Translation:

From	To	Via
• voorschrift	→ recept	↔ prescription — written order for the administration of a medicine
• voorschrift	→ recept	↔ receipt — recipe