Verzetje in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

verzetje:
- avkopplande; avslappande
verzet:
- motståndskraft; resistans; motstånd; motståndsrörelse; uppror; revolt; resning; protest; gensaga; avkopplande; avslappande
- ifrågasatt; omstridd; omtvistat; omstritt; debatterat; debatterad; dyftat
Wiktionary:
- verzet → uppror, motståndsrörelse

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verzetje (Nederlands) in het Zweeds

verzetje:

verzetje [het ~] zelfstandig naamwoord

het verzetje (verpozing; afleiding; verstrooiing; verzet)
avkopplande; avslappande
- avkopplande zelfstandig naamwoord
- avslappande zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor verzetje:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avkopplande	afleiding; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje	afhaken; afkoppeling; geruststelling; kalmering; ontkoppeling
avslappande	afleiding; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje

Verwante woorden van "verzetje":

verzetjes, verzet

verzet:

verzet [het ~] zelfstandig naamwoord

het verzet (verzetsbeweging)
motståndskraft
- motståndskraft [-en] zelfstandig naamwoord
het verzet (ondergronds verzet)
motståndskraft; resistans; motstånd
- motståndskraft [-en] zelfstandig naamwoord
- resistans [-en] zelfstandig naamwoord
- motstånd [-ett] zelfstandig naamwoord
het verzet (rebellie; weerstand; tegenstand; opstand)
motståndsrörelse; uppror; revolt; resning
- motståndsrörelse zelfstandig naamwoord
- uppror [-ett] zelfstandig naamwoord
- revolt [-en] zelfstandig naamwoord
- resning [-en] zelfstandig naamwoord
het verzet (protest; tegenspraak; tegenwerping; opwerping)
protest; gensaga
- protest [-en] zelfstandig naamwoord
- gensaga [-en] zelfstandig naamwoord
het verzet (verpozing; afleiding; verzetje; verstrooiing)
avkopplande; avslappande
- avkopplande zelfstandig naamwoord
- avslappande zelfstandig naamwoord

verzet bijvoeglijk naamwoord

verzet (bestreden; tegengegaan)
ifrågasatt; omstridd; omtvistat; omstritt; debatterat; debatterad; dyftat
- ifrågasatt bijvoeglijk naamwoord
- omstridd bijvoeglijk naamwoord
- omtvistat bijvoeglijk naamwoord
- omstritt bijvoeglijk naamwoord
- debatterat bijvoeglijk naamwoord
- debatterad bijvoeglijk naamwoord
- dyftat bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor verzet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avkopplande	afleiding; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje	afhaken; afkoppeling; geruststelling; kalmering; ontkoppeling
avslappande	afleiding; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje
gensaga	opwerping; protest; tegenspraak; tegenwerping; verzet
motstånd	ondergronds verzet; verzet	afweerstoffen; antistoffen; bedenking; bestand zijn; bestendigheid; bezwaar; tegenstoffen; verdediging
motståndskraft	ondergronds verzet; verzet; verzetsbeweging
motståndsrörelse	opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand	verzetsgroep; verzetsorganisatie
protest	opwerping; protest; tegenspraak; tegenwerping; verzet	actie; bezwaar; protestbijeenkomst; publieke betoging; repliek; verdedigingsakte; verweer; verweerschrift
resistans	ondergronds verzet; verzet
resning	opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand	frame; geraamte; raamwerk; skelet
revolt	opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand	oploop
uppror	opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand	oploop; oproeren; rellen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
debatterad	bestreden; tegengegaan; verzet
debatterat	bestreden; tegengegaan; verzet
dyftat	bestreden; tegengegaan; verzet
ifrågasatt	bestreden; tegengegaan; verzet
omstridd	bestreden; tegengegaan; verzet	aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; dubieus; kwestieus; twijfelachtig
omstritt	bestreden; tegengegaan; verzet	aanvechtbaar; bestrijdbaar; betwistbaar; dubieus; kwestieus; twijfelachtig
omtvistat	bestreden; tegengegaan; verzet

Verwante woorden van "verzet":

verzeten, verzetje

Synoniemen voor "verzet":

tegenstand

Verwante definities voor "verzet":

organisatie die iets probeert te doen aan vreemde overheersing¹
- in de tweede wereldoorlog was hij bij het verzet¹
het proberen iets tegen te houden¹
- er is in deze buurt veel verzet tegen het plan¹

Wiktionary: verzet

Cross Translation:

From	To	Via
• verzet	→ uppror	↔ rebellion — armed resistance
• verzet	→ motståndsrörelse	↔ resistance — underground organization struggling for liberation

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal verzetje van Nederlands naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor verzetje (Nederlands) in het Zweeds

verzetje:

verzetje [het ~] zelfstandig naamwoord

het verzetje (verpozing; afleiding; verstrooiing; verzet)

Vertaal Matrix voor verzetje:

Verwante woorden van "verzetje":

verzet:

verzet [het ~] zelfstandig naamwoord

het verzet (verzetsbeweging)

het verzet (ondergronds verzet)

het verzet (rebellie; weerstand; tegenstand; opstand)

het verzet (protest; tegenspraak; tegenwerping; opwerping)

het verzet (verpozing; afleiding; verzetje; verstrooiing)

verzet bijvoeglijk naamwoord

verzet (bestreden; tegengegaan)

Vertaal Matrix voor verzet:

Verwante woorden van "verzet":

Synoniemen voor "verzet":

Verwante definities voor "verzet":

Wiktionary: verzet