Verandering in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

verandering:
- förändring; mutation; utveckling; förvandling; modifiering; ändring; vändning; variation; omväxling
Wiktionary:
- verandering → förändring, ändring

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verandering (Nederlands) in het Zweeds

de verandering (mutatie)
förändring; mutation; utveckling; förvandling; modifiering
- förändring [-en] zelfstandig naamwoord
- mutation [-en] zelfstandig naamwoord
- utveckling [-en] zelfstandig naamwoord
- förvandling [-en] zelfstandig naamwoord
- modifiering [-en] zelfstandig naamwoord
de verandering (wijziging; transformatie; omschakeling; omwisselen; hervorming; wijzigen; veranderen; wending; omkeer)
ändring; förändring
- ändring [-en] zelfstandig naamwoord
- förändring [-en] zelfstandig naamwoord
de verandering (ommekeer; ommezwaai; kentering)
förändring; vändning
- förändring [-en] zelfstandig naamwoord
- vändning [-en] zelfstandig naamwoord
de verandering (variatie; variëteit; afwisseling; keuze)
variation
- variation [-en] zelfstandig naamwoord
de verandering (wijziging; keer; ombuiging)
förändring; omväxling
- förändring [-en] zelfstandig naamwoord
- omväxling [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förvandling	mutatie; verandering	bekering; conversie; gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; metamorfose; ombouw; omzetting; transformatie; vormverandering
förändring	hervorming; keer; kentering; mutatie; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	keer; keerpunt; smeltmiddel; wending
modifiering	mutatie; verandering	nuancering
mutation	mutatie; verandering
omväxling	keer; ombuiging; verandering; wijziging	het verschonen; ommekeer; omslag; totale verandering; verschoning
utveckling	mutatie; verandering	bloei; evolutie; geestelijke vorming; groei; groeien; groeiproces; ontplooiing; ontwikkeling; vooruitgang; vorming; wasdom
variation	afwisseling; keuze; variatie; variëteit; verandering	variantie
vändning	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	kering; omkering; ommedraai
ändring	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	amendement; amenderen; amendering; bewerking; herziening; modificeren; muteren; overplaatsing; veranderen; wijzigen

het anders maken of worden¹
- de verandering van de schooltijden is niet gunstig¹

Cross Translation:

From	To	Via
• verandering	→ förändring	↔ change — the process of becoming different
• verandering	→ förändring; ändring	↔ Veränderung — Vorgang des verändern
• verandering	→ förändring	↔ Wandel — Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen
• verandering	→ ändring	↔ Änderung — Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich
• verandering	→ ändring	↔ altération — physique\|fr chimie\|fr changement dans l’état d’une chose.
• verandering	→ förändring; ändring	↔ transformation — action de transformer.