Nederlands
Uitgebreide vertaling voor uit (Nederlands) in het Zweeds
uit:
-
uit (vanaf deze plaats; weg)
-
uit (af; voltooid; over; klaar; afgelopen; geëindigd; gereed; voorbij; afgedaan)
-
uit (voltooid; klaar; beëindigd; over; afgelopen; gereed; gedaan; af; gepleegd; geëindigd; voorbij)
färdigt; avslutad; fullständig; fullständigt-
färdigt bijvoeglijk naamwoord
-
avslutad bijvoeglijk naamwoord
-
fullständig bijvoeglijk naamwoord
-
fullständigt bijvoeglijk naamwoord
-
-
uit (vanaf nu; van; vanuit)
från och med nu-
från och med nu bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor uit:
Antoniemen van "uit":
Verwante definities voor "uit":
Wiktionary: uit
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uit | → slocknad; släckt | ↔ extinct — extinguished, no longer alight (of fire, candles etc.) |
| • uit | → från | ↔ from — with the origin, starting point or initial reference of or at |
| • uit | → från; ur | ↔ from — with the source or provenance of or at |
| • uit | → ut ur; ute ur; utanför | ↔ out of — from the inside to the outside of |
| • uit | → ur | ↔ aus — mit Dativ: von drinnen nach draußen |
uiten:
-
uiten (uitdrukking geven aan; uitdrukken; verwoorden; uiting geven aan; vertolken)
-
uiten (spuien)
Conjugations for uiten:
o.t.t.
- uit
- uit
- uit
- uiten
- uiten
- uiten
o.v.t.
- uitte
- uitte
- uitte
- uitten
- uitten
- uitten
v.t.t.
- heb geuit
- hebt geuit
- heeft geuit
- hebben geuit
- hebben geuit
- hebben geuit
v.v.t.
- had geuit
- had geuit
- had geuit
- hadden geuit
- hadden geuit
- hadden geuit
o.t.t.t.
- zal uiten
- zult uiten
- zal uiten
- zullen uiten
- zullen uiten
- zullen uiten
o.v.t.t.
- zou uiten
- zou uiten
- zou uiten
- zouden uiten
- zouden uiten
- zouden uiten
en verder
- ben geuit
- bent geuit
- is geuit
- zijn geuit
- zijn geuit
- zijn geuit
diversen
- uit!
- uitt!
- geuit
- uitend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor uiten:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| ge uttryck åt | uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; vertolken; verwoorden | formuleren; in een formule brengen |
| tolka | uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; vertolken; verwoorden | begrijpen; interpreteren; opvatten; overbrengen; translateren; uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; vertalen; vertolken |
| trycka ut | spuien; uiten | leegknijpen; naar buiten duwen; uitdrukken; uitknijpen |
| yttra | spuien; uiten | een oordeel wijzen; oordelen; rechtspreken |