Status in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

status:
- status; anseende; prestige; tillstånd; hälsa; betalningsstatus; tillgänglighet; onlinestatus; godkännandestatus
Wiktionary:
- status → form, tillstånd, status

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor status (Nederlands) in het Zweeds

de status (prestige; aanzien; achtbaarheid)
status; anseende; prestige
- status [-en] zelfstandig naamwoord
- anseende [-ett] zelfstandig naamwoord
- prestige [-en] zelfstandig naamwoord
de status
tillstånd; status
- tillstånd [-ett] zelfstandig naamwoord
- status [-en] zelfstandig naamwoord
de status
hälsa
- hälsa [-ett] zelfstandig naamwoord
de status (betalingsstatus)
status; betalningsstatus
- status [-en] zelfstandig naamwoord
- betalningsstatus
de status (beschikbaarheid; online status)
status; tillgänglighet; onlinestatus
- status [-en] zelfstandig naamwoord
- tillgänglighet [-en] zelfstandig naamwoord
- onlinestatus
de status (goedkeuringsstatus)
status; godkännandestatus
- status [-en] zelfstandig naamwoord
- godkännandestatus

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anseende	aanzien; achtbaarheid; prestige; status	aangezicht; aanzien; achting; faam; gelaat; gezicht; naam; niveau; reputatie; roep
hälsa	status	gezondheid; saluutschot; welzijn
prestige	aanzien; achtbaarheid; prestige; status
status	aanzien; achtbaarheid; beschikbaarheid; betalingsstatus; goedkeuringsstatus; online status; prestige; status	recordstatus
tillgänglighet	beschikbaarheid; online status; status	beschikbaarheid; beschikking; toegankelijkheid
tillstånd	status	akkoord; conditie; entreebiljet; geleidebiljet; gesteldheden; goedkeuring; instemming; kaart; kaartje; plaatsbewijs; sanctie; staat; ticket; toegangsbewijs; toestand; toestanden; vergunning
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hälsa		begroeten; gedag zeggen; groeten; salueren
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
betalningsstatus	betalingsstatus; status
godkännandestatus	goedkeuringsstatus; status
onlinestatus	beschikbaarheid; online status; status

Cross Translation:

From	To	Via
• status	→ form; tillstånd	↔ shape — status or condition
• status	→ status	↔ status — a person’s position or standing relative to that of others