Sneuvelen in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

sneuvelen:
- dö; avlida; gå bort; bli dödad; gå sönder; bli defekt; bli trasig; bli dödad under krig
Wiktionary:
- sneuvelen → förgås

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor sneuvelen (Nederlands) in het Zweeds

sneuvelen (doodgaan; overlijden; sterven; vallen; bezwijken; omkomen; heengaan; wegvallen; inslapen)
dö; avlida; gå bort; bli dödad
- dö werkwoord (dör, dog, dött)
- avlida werkwoord (avlider, avled, avlidit)
- gå bort werkwoord (går bort, gick bort, gått bort)
- bli dödad werkwoord (blir dödad, blev dödad, blivit dödad)
sneuvelen (breken; kapot gaan; stuk gaan)
gå sönder; bli defekt; bli trasig
- gå sönder werkwoord (går sönder, gick sönder, gått sönder)
- bli defekt werkwoord (blir defekt, blev defekt, blivit defekt)
- bli trasig werkwoord (blir trasig, blev trasig, blivit trasig)
sneuvelen (in de oorlog omkomen)
bli dödad under krig
- bli dödad under krig werkwoord (blir dödad under krig, blev dödad under krig, blivit dödad under krig)

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dö		creperen
gå sönder		panne
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avlida	bezwijken; doodgaan; heengaan; inslapen; omkomen; overlijden; sneuvelen; sterven; vallen; wegvallen	creperen; doodgaan; heengaan; inslapen; ontslapen; overlijden; sterven; verrekken; verscheiden; versterven; zieltogen
bli defekt	breken; kapot gaan; sneuvelen; stuk gaan
bli dödad	bezwijken; doodgaan; heengaan; inslapen; omkomen; overlijden; sneuvelen; sterven; vallen; wegvallen
bli dödad under krig	in de oorlog omkomen; sneuvelen
bli trasig	breken; kapot gaan; sneuvelen; stuk gaan
dö	bezwijken; doodgaan; heengaan; inslapen; omkomen; overlijden; sneuvelen; sterven; vallen; wegvallen	afsterven; creperen; doodgaan; heengaan; inslapen; kapotgaan; omkomen; ontslapen; ophouden; overlijden; sterven; uitsterven; verrekken; verscheiden; versterven; zieltogen
gå bort	bezwijken; doodgaan; heengaan; inslapen; omkomen; overlijden; sneuvelen; sterven; vallen; wegvallen	doodgaan; gaan; heengaan; inslapen; ontslapen; opbreken; opstappen; overlijden; sterven; verscheiden; vertrekken; weggaan
gå sönder	breken; kapot gaan; sneuvelen; stuk gaan	begeven; flippen; knakken
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gå sönder		ongerede

Cross Translation:

From	To	Via
• sneuvelen	→ förgås	↔ périr — prendre fin ; cesser d’être.