Sarcasme in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

sarcasme:
- hatlig uppmärksamhet; förlöjligande; ironiserande; hån; gyckel; åtlöje; spefullhet; gäckeri; förakt
Wiktionary:
- sarcasme → sarkasm, hån, stickord

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor sarcasme (Nederlands) in het Zweeds

het sarcasme (hatelijke opmerking; hatelijkheid; stekeligheid)
hatlig uppmärksamhet
- hatlig uppmärksamhet zelfstandig naamwoord
het sarcasme (spotternij; spot; bespotting; ironie; gespot)
förlöjligande; ironiserande
- förlöjligande zelfstandig naamwoord
- ironiserande zelfstandig naamwoord
het sarcasme (spotternij; bespotting; spot; smaad; gespot; ironie; aanfluiting; hoon)
hån; gyckel; åtlöje; spefullhet; gäckeri
- hån [-ett] zelfstandig naamwoord
- gyckel [-ett] zelfstandig naamwoord
- åtlöje [-ett] zelfstandig naamwoord
- spefullhet [-en] zelfstandig naamwoord
- gäckeri [-ett] zelfstandig naamwoord
het sarcasme (hoon; ironie; bespotting; spot; gespot; spotternij)
hån; förakt
- hån [-ett] zelfstandig naamwoord
- förakt [-ett] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förakt	bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; spot; spotternij	geringschatting; minachting; schamperheid; verachting; versmading
förlöjligande	bespotting; gespot; ironie; sarcasme; spot; spotternij	hoon; hoongelach
gyckel	aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij	kluchten; spotternij
gäckeri	aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij	belediging; beschimping; schamp; spot
hatlig uppmärksamhet	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid
hån	aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij	belediging; beschimping; hoon; hoongelach; schamp; schamperheid; spot; spotternij; versmading
ironiserande	bespotting; gespot; ironie; sarcasme; spot; spotternij
spefullhet	aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij	spotternij
åtlöje	aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij

Cross Translation:

From	To	Via
• sarcasme	→ sarkasm	↔ sarcasm — derision, facetiousness
• sarcasme	→ hån; stickord; sarkasm	↔ sarcasme — Raillerie, ironie