Nederlands
Uitgebreide vertaling voor redenen (Nederlands) in het Zweeds
redenen:
-
de redenen (oorzaken; aanleidingen)
-
de redenen (uitgangspunten; bases; vertrekpunten)
utgångspunkter-
utgångspunkter zelfstandig naamwoord
-
Vertaal Matrix voor redenen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| motiv | aanleidingen; oorzaken; redenen | beweegreden; drijfveer; motief; motivatie; reden |
| orsaker | aanleidingen; oorzaken; redenen | |
| utgångspunkter | bases; redenen; uitgangspunten; vertrekpunten |
Verwante woorden van "redenen":
reden:
-
de reden (aanleiding)
-
de reden (beweegreden; motivatie; drijfveer; motief)
-
de reden (directe oorzaak)
-
de reden (verontschuldiging; excuus; verschoning; pardon)
Vertaal Matrix voor reden:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| anledning | aanleiding; reden | |
| direkt orsak | directe oorzaak; reden | |
| grund | aanleiding; beweegreden; drijfveer; motief; motivatie; reden | bodem; bodemoppervlak; bouwfundament; fundament; fundering; grond; grondslag; ondergrond |
| motiv | beweegreden; drijfveer; motief; motivatie; reden | aanleidingen; oorzaken; redenen |
| orsak | aanleiding; beweegreden; directe oorzaak; drijfveer; motief; motivatie; reden | oorzaak |
| urskuldande | excuus; pardon; reden; verontschuldiging; verschoning | justificatie; rechtvaardiging; vergoelijking |
| ursäkt | excuus; pardon; reden; verontschuldiging; verschoning | excuus; genade; pardon; smoes; sorry; uitvlucht; vergeving; vergiffenis; vergoelijking; verschoning; voorwendsel |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| grund | ondiep |
Verwante woorden van "reden":
Synoniemen voor "reden":
Verwante definities voor "reden":
Wiktionary: reden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • reden | → grund; orsak | ↔ cause — source or reason of an event or action |
| • reden | → avsikt | ↔ purpose — target |
| • reden | → orsak; anledning | ↔ reason — translations to be checked: basic meaning "cause" |
| • reden | → affär; sak; orsak | ↔ cause — Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère. |