Overeenkomst in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

overeenkomst:
- kontrakt; överenskommelse; jämställdhet; likhet; likställighet; kommunal
Wiktionary:
- overeenkomst → överrenskommelse
- overeenkomst → avtal, samtycke, överenskommelse, fördrag, kontrakt, likhet, ackord, överenstämmelse, överensstämmelse

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor overeenkomst (Nederlands) in het Zweeds

de overeenkomst (contract)
kontrakt; överenskommelse
- kontrakt [-ett] zelfstandig naamwoord
- överenskommelse [-en] zelfstandig naamwoord
de overeenkomst (gelijkenis)
jämställdhet; likhet; likställighet
- jämställdhet [-en] zelfstandig naamwoord
- likhet [-en] zelfstandig naamwoord
- likställighet [-en] zelfstandig naamwoord
de overeenkomst (gemeenschappelijkheid)
kommunal
- kommunal zelfstandig naamwoord
de overeenkomst (regeling; akkoord; afspraak; schikking)
överenskommelse
- överenskommelse [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
jämställdhet	gelijkenis; overeenkomst	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid
kommunal	gemeenschappelijkheid; overeenkomst
kontrakt	contract; overeenkomst	contacten; contract; handvest; statuut
likhet	gelijkenis; overeenkomst	analogie; blijkbaarheid; eenheid; eenvormigheid; gelijkaardigheid; gelijkheid; gelijkmatigheid; gelijksoortigheid; gelijkvormigheid; klaarblijkelijkheid; konterfeitsel; soortgelijkheid; uniformiteit
likställighet	gelijkenis; overeenkomst
överenskommelse	afspraak; akkoord; contract; overeenkomst; regeling; schikking	akkoord; band; bedankbrief; binding; bond; bondgenootschap; compromis; dankbetuiging; dankzegging; federatie; liga; pact; unie; verbond; verdrag; vergelijk; verstandhouding
-	afspraak
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kommunal		communaal; gemeentelijk

wat je (elkaar) belooft¹
- de overeenkomst luidt dat er niet meer gepest wordt op deze school¹
het op elkaar lijken¹
- er is veel overeenkomst tussen die broers¹

overeenkomst

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• overeenkomst	→ avtal; samtycke; överenskommelse	↔ agreement — an understanding to follow a course of conduct
• overeenkomst	→ fördrag	↔ treaty — a binding agreement under international law
• overeenkomst	→ fördrag; avtal; kontrakt	↔ Vertrag — rechtliche Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern
• overeenkomst	→ likhet	↔ Ähnlichkeit — eingeschränkte Gleichheit/ Übereinstimmung
• overeenkomst	→ ackord; överenskommelse; överenstämmelse	↔ concordance — courant\|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses.
• overeenkomst	→ överensstämmelse; likhet	↔ conformité — qualité de ce qui est conforme.