Nederlands
Uitgebreide vertaling voor natuur (Nederlands) in het Zweeds
natuur:
-
de natuur (geaardheid)
-
de natuur (inborst; karakter; mentaliteit; gemoed; geaardheid; aard; inslag)
Vertaal Matrix voor natuur:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| karaktär | geaardheid; natuur | figuur; geaardheden; inborsten; karakter; personage; persoonlijkheid |
| lynne | aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur | geestesgesteldheid; psychische toestand |
| natur | geaardheid; natuur | aard; geaardheden; geaardheid; inborst; inborsten; karakter; temperament; vurigheid |
| sinne | aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur | doel; nut; speurzin; zin |
| sinnelag | aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur | aard; bewustzijn; brein; geaardheid; geesteshouding; inborst; inzicht; karakter; rede; verstand |
| - | aard; karakter; persoonlijkheid |
Synoniemen voor "natuur":
Verwante definities voor "natuur":
Wiktionary: natuur
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • natuur | → natur | ↔ nature — essential characteristics |
| • natuur | → natur | ↔ nature — primitive state of being |
| • natuur | → natur | ↔ nature — everything related to biological and geographical states |
| • natuur | → natur | ↔ nature — environment |
| • natuur | → beskaffenhet | ↔ Beschaffenheit — heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache |
| • natuur | → natur | ↔ Natur — ein Gebiet, in das der Mensch überhaupt nicht oder nur wenig gestaltend und verändernd eingegriffen hat |
| • natuur | → natur | ↔ Natur — die Welt der Natur (im Gegensatz zu der durch den Menschen geschaffenen Welt der Kultur) |
| • natuur | → art; natur | ↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois. |