Moed in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

moed:
- mod; nerv; tapperhet; gallanteri; våghalsighet; förvägenhet; hjältemod
Wiktionary:
- moed → mod
- moed → tapperhet, mod, kurage, mandom

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor moed (Nederlands) in het Zweeds

de moed (durf; gewaagdheid; lef)
mod; nerv
- mod zelfstandig naamwoord
- nerv [-en] zelfstandig naamwoord
de moed (dapperheid; onversaagdheid; koenheid)
mod; tapperhet; gallanteri; våghalsighet; förvägenhet
- mod zelfstandig naamwoord
- tapperhet [-en] zelfstandig naamwoord
- gallanteri zelfstandig naamwoord
- våghalsighet [-en] zelfstandig naamwoord
- förvägenhet zelfstandig naamwoord
de moed (heldenmoed; heldhaftigheid)
hjältemod
- hjältemod [-ett] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förvägenhet	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid
gallanteri	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid
hjältemod	heldenmoed; heldhaftigheid; moed	heldendom
mod	dapperheid; durf; gewaagdheid; koenheid; lef; moed; onversaagdheid	kaalheid; kranigheid
nerv	durf; gewaagdheid; lef; moed	zenuw
tapperhet	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid
våghalsighet	dapperheid; koenheid; moed; onversaagdheid	onbesuisdheid; overmoed; roekeloosheid; vermetelheid; waaghalzerij

de durf om iets moeilijks te doen¹
- hij had de moed om met de directeur te gaan praten¹
vertrouwen op de goede afloop¹
- geef de moed niet op!¹

moed

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• moed	→ tapperhet	↔ bravery — being brave
• moed	→ tapperhet; mod	↔ courage — quality of a confident character
• moed	→ mod; kurage	↔ mettle — a quality of endurance and courage
• moed	→ mod	↔ Mut — Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden
• moed	→ mod	↔ Mut — Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden
• moed	→ mandom; mod	↔ abattage — Traductions à trier suivant le sens
• moed	→ mandom; mod	↔ courage — Caractéristique de vaincre la peur, supporter la souffrance, braver le danger