Lusteloosheid in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

lusteloosheid:
- olustig
lusteloos:
- lustlöst; avmattad; avmattat; matt; slö; slött; slappt; olustig; olustigt
Wiktionary:
- lusteloosheid → leda, nedslagenhet, avmattning, kraftlöshet, trötthet
- lusteloos → ointresserad, oengagerad

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor lusteloosheid (Nederlands) in het Zweeds

de lusteloosheid (lauwheid; ongeanimeerdheid)
olustig
- olustig zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
olustig	lauwheid; lusteloosheid; ongeanimeerdheid
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
olustig		lusteloos; oncomfortabel; ongemakkelijk; ongerieflijk

Cross Translation:

From	To	Via
• lusteloosheid	→ leda	↔ ennui — listlessness, boredom
• lusteloosheid	→ nedslagenhet; avmattning; kraftlöshet	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
• lusteloosheid	→ trötthet; leda	↔ lassitude — sensation de fatigue causer par une mauvaise disposition de santé.

lusteloos (futloos; slap; lamlendig; mat)
lustlöst; avmattad; avmattat
- lustlöst bijvoeglijk naamwoord
- avmattad bijvoeglijk naamwoord
- avmattat bijvoeglijk naamwoord
lusteloos (futloos; slap; energieloos; lamlendig; landerig)
matt; slö; slött; slappt
- matt bijvoeglijk naamwoord
- slö bijvoeglijk naamwoord
- slött bijvoeglijk naamwoord
- slappt bijvoeglijk naamwoord
lusteloos
olustig; olustigt
- olustig bijvoeglijk naamwoord
- olustigt bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
olustig		lauwheid; lusteloosheid; ongeanimeerdheid
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avmattad	futloos; lamlendig; lusteloos; mat; slap
avmattat	futloos; lamlendig; lusteloos; mat; slap
lustlöst	futloos; lamlendig; lusteloos; mat; slap
matt	energieloos; futloos; lamlendig; landerig; lusteloos; slap	bleekjes; lijzig; log; loom; pips; slap; slapjes; wee; ziekelijk; zwak
olustig	lusteloos	oncomfortabel; ongemakkelijk; ongerieflijk
olustigt	lusteloos	oncomfortabel; ongemakkelijk; ongerieflijk
slappt	energieloos; futloos; lamlendig; landerig; lusteloos; slap	kwabbig; laks; langzaam; lillend; sloom; traag
slö	energieloos; futloos; lamlendig; landerig; lusteloos; slap	bezadigd; dommelig; gezapig; langzaam; lijzig; lodderig; log; loom; slaperig; sloom; suffig; traag; versuft; zouteloos
slött	energieloos; futloos; lamlendig; landerig; lusteloos; slap	bezadigd; dommelig; druilerig; gezapig; kortzichtig; langzaam; lodderig; lui; miezerig; niets doend; ongenuanceerd; slaperig; sloom; stomp; suffig; traag; vadsig; versuft; werkschuw; zouteloos

Cross Translation:

From	To	Via
• lusteloos	→ ointresserad; oengagerad	↔ lackadaisical — showing no interest or enthusiasm

Computer vertaling door derden:

Remove Ads