Instelling in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

instelling:
- ämbetsverk; byrå; organisation; grundande; grundläggning; inställning; avstämning; mentalitet; bli skarp; psykiskt tillstånd
Wiktionary:
- instelling → institut, inrättning

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor instelling (Nederlands) in het Zweeds

de instelling (organisatie; instantie; lichaam)
ämbetsverk; byrå; organisation
- ämbetsverk [-ett] zelfstandig naamwoord
- byrå [-en] zelfstandig naamwoord
- organisation [-en] zelfstandig naamwoord
de instelling (het stichten; stichting; oprichting; vestiging)
grundande; grundläggning
- grundande zelfstandig naamwoord
- grundläggning [-en] zelfstandig naamwoord
de instelling (inregeling; afstelling)
inställning; avstämning
- inställning [-en] zelfstandig naamwoord
- avstämning [-en] zelfstandig naamwoord
de instelling (mentaliteit; houding)
mentalitet
- mentalitet [-en] zelfstandig naamwoord
de instelling (scherpstelling; afstelling)
inställning; bli skarp
- inställning [-en] zelfstandig naamwoord
- bli skarp zelfstandig naamwoord
de instelling (psychische toestand; stemming; gemoedsgesteldheid)
psykiskt tillstånd
- psykiskt tillstånd zelfstandig naamwoord
de instelling
inställning
- inställning [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avstämning	afstelling; inregeling; instelling	afstemming
bli skarp	afstelling; instelling; scherpstelling
byrå	instantie; instelling; lichaam; organisatie	commode; ladekast; latafel
grundande	het stichten; instelling; oprichting; stichting; vestiging	culture; grondlegging
grundläggning	het stichten; instelling; oprichting; stichting; vestiging	stickie
inställning	afstelling; inregeling; instelling; scherpstelling	aanpassing; bijstelling; gemoedstoestand; stemming
mentalitet	houding; instelling; mentaliteit	geesteshouding
organisation	instantie; instelling; lichaam; organisatie	organisatie
psykiskt tillstånd	gemoedsgesteldheid; instelling; psychische toestand; stemming
ämbetsverk	instantie; instelling; lichaam; organisatie	bureau; bureaumeubel; regeringsbureau; rijksbetrekking
-	geest

manier van doen en denken¹
- ik vind zijn instelling tegenover de studie heel positief¹
een organisatie met een bepaalde taak¹
- een instelling voor maatschappelijk werk¹
het maken of tot stand brengen¹
- de instelling van een commissie riep vragen op¹

Cross Translation:

From	To	Via
• instelling	→ institut	↔ institution — established organisation
• instelling	→ inrättning	↔ Einrichtung — ein Ort, der zu einem bestimmten Zweck errichtet wurde