Grondigheid in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

grondigheid:
- grundlighet
grondig:
- djup; djupt; noggran; grundlig; grundligt; sorgfälligt; noggrann; noggrant
Wiktionary:
- grondig → utförlig, grundlig, riktig, äkta

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor grondigheid (Nederlands) in het Zweeds

de grondigheid (gedegenheid)
grundlighet
- grundlighet [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grundlighet	gedegenheid; grondigheid	degelijkheid; doortastendheid; zorgvuldigheid

grondig (niet oppervlakkig; diepgaand; degelijk; totaal; volkomen; diepgravend; helemaal)
djup; djupt
- djup bijvoeglijk naamwoord
- djupt bijvoeglijk naamwoord
grondig (zorgvuldig)
noggran; grundlig; grundligt; sorgfälligt
- noggran bijvoeglijk naamwoord
- grundlig bijvoeglijk naamwoord
- grundligt bijvoeglijk naamwoord
- sorgfälligt bijvoeglijk naamwoord
grondig (helemaal; volkomen; totaal; absoluut; in het geheel)
grundligt; noggrann; noggrant
- grundligt bijvoeglijk naamwoord
- noggrann bijvoeglijk naamwoord
- noggrant bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
djup		diepte
noggrann		accuratesse; nauwgezetheid; nauwkeurigheid; precisie
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
djup	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; diepliggend; diepzinnig; innig; intens; pijnlijk; zeer
djupt	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; diepzinnig; pijnlijk; zeer
grundlig	grondig; zorgvuldig	ingrijpend
grundligt	absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen; zorgvuldig	ingrijpend
noggran	grondig; zorgvuldig	met grote juistheid; nauwgezet
noggrann	absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen	accuraat; angstvallig; nauwlettend; net; precies; secuur; stipt; zorgvuldig
noggrant	absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen	met grote juistheid; nauwgezet
sorgfälligt	grondig; zorgvuldig	angstvallig; nauwlettend; zorgvuldig

Cross Translation:

From	To	Via
• grondig	→ utförlig	↔ ausgiebig — gründlich
• grondig	→ grundlig	↔ gründlich — durch und durch, eingehend; bis auf den Grund
• grondig	→ riktig; äkta	↔ proper — complete, thorough
• grondig	→ grundlig	↔ thorough — detailed