Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor gezicht (Nederlands) in het Zweeds
gezicht:
-
het gezicht (aangezicht; gelaat)
-
het gezicht (uitzicht; prospect; zicht; kijk; vue; panorama; vergezicht)
Vertaal Matrix voor gezicht:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| anlete | aangezicht; gelaat; gezicht | |
| anseende | aangezicht; gelaat; gezicht | aanzien; achtbaarheid; achting; faam; naam; niveau; prestige; reputatie; roep; status |
| ansikte | aangezicht; gelaat; gezicht | facie; gevel; pui; voorgevel; voorzijde |
| panorama | gezicht; kijk; panorama; prospect; uitzicht; vergezicht; vue; zicht | doorkijkje; panorama |
| utseende | aangezicht; gelaat; gezicht | |
| utsikt | gezicht; kijk; panorama; prospect; uitzicht; vergezicht; vue; zicht | doorkijkje; panorama; vergezicht; verreikend uitzicht |
| vy | gezicht; kijk; panorama; prospect; uitzicht; vergezicht; vue; zicht | doorkijkje; weergave |
Verwante definities voor "gezicht":
Wiktionary: gezicht
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gezicht | → anlete; ansikte; nuna; fjäs | ↔ face — part of head |
| • gezicht | → ansikte; anseende; prestige | ↔ face — public image |
| • gezicht | → ansikte | ↔ Gesicht — moderner Mensch: die vom Haupthaar ausgesparte Vorderseite des menschlichen Kopfes, auf der die Augen, die Nase und der Mund liegen |
| • gezicht | → uppsyn; min; anletsdrag | ↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck |
| • gezicht | → min | ↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts |
| • gezicht | → anseende; anblick; vy | ↔ air — mélange gazeux constituer l’atmosphère. |
| • gezicht | → min | ↔ mine — air qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage. |
| • gezicht | → anlete; ansikte; min | ↔ visage — Face humaine |