Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. geautoriseerd:
  2. autoriseren:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor geautoriseerd (Nederlands) in het Zweeds

geautoriseerd:

geautoriseerd bijvoeglijk naamwoord

  1. geautoriseerd
    berättigad; berättigat; tillerkänt rätten

Vertaal Matrix voor geautoriseerd:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
berättigad geautoriseerd billijk; gewettigd; nog maar; rechtmatig; rechtvaardig; terecht; wetmatig; wettig
berättigat geautoriseerd billijk; gerechtvaardigd; gewettigd; nog maar; rechtmatig; rechtvaardig; terecht; wetmatig; wettig
tillerkänt rätten geautoriseerd

autoriseren:

autoriseren werkwoord (autoriseer, autoriseert, autoriseerde, autoriseerden, geautoriseerd)

  1. autoriseren (toestaan; goedkeuren; permitteren; fiatteren; goedvinden)
    befoga; bemyndiga; auktorisera
    • befoga werkwoord (befogar, befogade, befogat)
    • bemyndiga werkwoord (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera werkwoord (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  2. autoriseren (vergunnen)
    bemyndiga; auktorisera
    • bemyndiga werkwoord (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera werkwoord (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  3. autoriseren (fiatteren; goedkeuren; goedvinden; toestemming verlenen)
    godkänna; bemyndiga; auktorisera; befullmäktiga
    • godkänna werkwoord (godkänner, godkände, godkänt)
    • bemyndiga werkwoord (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera werkwoord (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
    • befullmäktiga werkwoord (befullmäktigar, befullmäktigade, befullmäktigat)

Conjugations for autoriseren:

o.t.t.
  1. autoriseer
  2. autoriseert
  3. autoriseert
  4. autoriseren
  5. autoriseren
  6. autoriseren
o.v.t.
  1. autoriseerde
  2. autoriseerde
  3. autoriseerde
  4. autoriseerden
  5. autoriseerden
  6. autoriseerden
v.t.t.
  1. heb geautoriseerd
  2. hebt geautoriseerd
  3. heeft geautoriseerd
  4. hebben geautoriseerd
  5. hebben geautoriseerd
  6. hebben geautoriseerd
v.v.t.
  1. had geautoriseerd
  2. had geautoriseerd
  3. had geautoriseerd
  4. hadden geautoriseerd
  5. hadden geautoriseerd
  6. hadden geautoriseerd
o.t.t.t.
  1. zal autoriseren
  2. zult autoriseren
  3. zal autoriseren
  4. zullen autoriseren
  5. zullen autoriseren
  6. zullen autoriseren
o.v.t.t.
  1. zou autoriseren
  2. zou autoriseren
  3. zou autoriseren
  4. zouden autoriseren
  5. zouden autoriseren
  6. zouden autoriseren
diversen
  1. autoriseer!
  2. autoriseert!
  3. geautoriseerd
  4. autoriserende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor autoriseren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
godkänna expertise
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
auktorisera autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; permitteren; toestaan; toestemming verlenen; vergunnen machtigen; volmacht geven; volmachtigen
befoga autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; permitteren; toestaan gezag hebben
befullmäktiga autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; toestemming verlenen afvaardigen; delegeren; deputeren
bemyndiga autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; permitteren; toestaan; toestemming verlenen; vergunnen
godkänna autoriseren; fiatteren; goedkeuren; goedvinden; toestemming verlenen billijken; goedkeuren; ratificeren

Wiktionary: autoriseren


Cross Translation:
FromToVia
autoriseren befullmäktiga; auktorisera; ackreditera autorisieren — jemanden berechtigen, bevollmächtigen
autoriseren auktorisera autoriser — (vieilli) revêtir d’une autorité.

Computer vertaling door derden: