Borrelen in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

borrelen:
- bubbla; sprudla; dricka; grogga; ta sig en drink; dricka för mycket; få sig en fulla; supa
- sprudlande; drink stund
borrel:
- gin; droppe; styrketår; sup; styrkedryck; bjudning; informell mottagning
Wiktionary:
- borrelen → koka

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor borrelen (Nederlands) in het Zweeds

borrelen:

borrelen werkwoord (borrel, borrelt, borrelde, borrelden, geborreld)

borrelen (wellen)
bubbla; sprudla
- bubbla werkwoord (bubblar, bubblade, bubblat)
- sprudla werkwoord (sprudlar, sprudlade, sprudlat)
borrelen (borrel pakken; een borrel drinken; neut nemen)
dricka; grogga; ta sig en drink
- dricka werkwoord (dricker, drack, druckit)
- grogga werkwoord (groggar, groggade, groggat)
- ta sig en drink werkwoord (tar sig en drink, tog sig en drink, tagit sig en drink)
borrelen (zuipen; drinken)
dricka för mycket; få sig en fulla; supa
- dricka för mycket werkwoord (dricker för mycket, drack för mycket, druckit för mycket)
- få sig en fulla werkwoord (får sig en fulla, fick sig en fulla, fått sig en fulla)
- supa werkwoord (super, söp, supit)

Conjugations for borrelen:

o.t.t.

borrel
borrelt
borrelt
borrelen
borrelen
borrelen

o.v.t.

borrelde
borrelde
borrelde
borrelden
borrelden
borrelden

v.t.t.

heb geborreld
hebt geborreld
heeft geborreld
hebben geborreld
hebben geborreld
hebben geborreld

v.v.t.

had geborreld
had geborreld
had geborreld
hadden geborreld
hadden geborreld
hadden geborreld

o.t.t.t.

zal borrelen
zult borrelen
zal borrelen
zullen borrelen
zullen borrelen
zullen borrelen

o.v.t.t.

zou borrelen
zou borrelen
zou borrelen
zouden borrelen
zouden borrelen
zouden borrelen

diversen

borrel!
borrelt!
geborreld
borrelend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

borrelen [znw.] zelfstandig naamwoord

borrelen (bruisen; gebubbel; geborrel)
sprudlande
- sprudlande zelfstandig naamwoord
borrelen (borreluur; geborrel; een borrel nemen)
drink stund
- drink stund zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor borrelen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drink stund	borrelen; borreluur; een borrel nemen; geborrel
sprudlande	borrelen; bruisen; geborrel; gebubbel	fonkeling; geborrel; gebruis; gefonkel; gesprankel; glinstering; het bruisen; opbruising
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bubbla	borrelen; wellen	mousseren; opbruisen; sprankelen; tintelen
dricka	borrel pakken; borrelen; een borrel drinken; neut nemen	alcohol gebruiken; drinken; ledigen; leegdrinken; leegmaken; opdrinken; uitdrinken; zich laven; zich verkwikken; zijn dorst stillen
dricka för mycket	borrelen; drinken; zuipen
få sig en fulla	borrelen; drinken; zuipen
grogga	borrel pakken; borrelen; een borrel drinken; neut nemen
sprudla	borrelen; wellen	fonkelen; glimmen; glinsteren
supa	borrelen; drinken; zuipen	alcohol gebruiken; drinken; overmatig veel drinken; pimpelen
ta sig en drink	borrel pakken; borrelen; een borrel drinken; neut nemen
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bubbla		ballon
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sprudlande		glinsterend; schitterend

Verwante woorden van "borrelen":

borrel

Wiktionary: borrelen

Cross Translation:

From	To	Via
• borrelen	→ koka	↔ bouillir — Être dans l’état d’ébullition. Se dit proprement des liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement et qu’il se forme des bulles à la surface.

borrel:

borrel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de borrel (glaasje jenever)
gin
- gin [-ett] zelfstandig naamwoord
de borrel (neut)
droppe
- droppe [-en] zelfstandig naamwoord
de borrel (borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje)
styrketår; sup; styrkedryck
- styrketår [-en] zelfstandig naamwoord
- sup [-en] zelfstandig naamwoord
- styrkedryck zelfstandig naamwoord
de borrel (informele receptie; instuif)
bjudning; informell mottagning
- bjudning [-en] zelfstandig naamwoord
- informell mottagning zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor borrel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bjudning	borrel; informele receptie; instuif	feestje; onthaal; ontvangst; party; viering
droppe	borrel; neut; staande receptie	drop; dropping; druppel; kledder; kleine slok; klodder; kwak; lik; slokje
gin	borrel; glaasje jenever
informell mottagning	borrel; informele receptie; instuif
styrkedryck	borrel; borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje
styrketår	borrel; borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje	borreltje; glaasje; glaasje jenever; neutje; opkikkertje; slokje
sup	borrel; borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje	borrels; neutjes
-	neut

Verwante woorden van "borrel":

borrelen, borrels, borreltje

Synoniemen voor "borrel":

neut

Verwante definities voor "borrel":

drankje met alcohol¹
- wil je ook een borrel?¹

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal borrelen van Nederlands naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor borrelen (Nederlands) in het Zweeds

borrelen:

borrelen werkwoord (borrel, borrelt, borrelde, borrelden, geborreld)

borrelen (wellen)

borrelen (borrel pakken; een borrel drinken; neut nemen)

borrelen (zuipen; drinken)

Conjugations for borrelen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

borrelen [znw.] zelfstandig naamwoord

borrelen (bruisen; gebubbel; geborrel)

borrelen (borreluur; geborrel; een borrel nemen)

Vertaal Matrix voor borrelen:

Verwante woorden van "borrelen":

Wiktionary: borrelen

borrel:

borrel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de borrel (glaasje jenever)

de borrel (neut)

de borrel (borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje)

de borrel (informele receptie; instuif)

Vertaal Matrix voor borrel:

Verwante woorden van "borrel":

Synoniemen voor "borrel":

Verwante definities voor "borrel":