Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Vertaal beklemtonen

Vertaal beklemtonen van Nederlands naar Zweeds

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

beklemtonen:
- framhäva; betona; poängtera; uttrycka med eftertryck; trycka på
Wiktionary:
- beklemtonen → accentuera, betona

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor beklemtonen (Nederlands) in het Zweeds

beklemtonen:

beklemtonen werkwoord

beklemtonen (benadrukken; betonen)
framhäva; betona; poängtera; uttrycka med eftertryck; trycka på
- framhäva werkwoord (framhäver, framhävde, framhävt)
- betona werkwoord (betonar, betonade, betonat)
- poängtera werkwoord (poängterar, poängterade, poängterat)
- uttrycka med eftertryck werkwoord (uttrycker med eftertryck, uttryckte med eftertryck, uttryckt med eftertryck)
- trycka på werkwoord (trycker på, tryckte på, tryckt på)

Vertaal Matrix voor beklemtonen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
trycka på		forceren; opdringen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
betona	beklemtonen; benadrukken; betonen	onderstrepen
framhäva	beklemtonen; benadrukken; betonen	accentueren; afdwingen; benadrukken; dwingen; forceren; staan
poängtera	beklemtonen; benadrukken; betonen	accentueren; benadrukken; spitsen
trycka på	beklemtonen; benadrukken; betonen	drukken op; inprenten; jachten; jakkeren; op het hart drukken; overdrukken; reppen; spoeden
uttrycka med eftertryck	beklemtonen; benadrukken; betonen

Wiktionary: beklemtonen

Cross Translation:

From	To	Via
• beklemtonen	→ accentuera; betona	↔ accent — to emphasize
• beklemtonen	→ accentuera; betona	↔ accentuate — to pronounce with an accent
• beklemtonen	→ betona; accentuera	↔ accentuate — to bring out distinctly
• beklemtonen	→ accentuera	↔ accentuate — to mark with a written accent
• beklemtonen	→ betona; accentuera	↔ betonen — (transitiv) beim Sprechen den Akzent auf eine Silbe legen
• beklemtonen	→ betona	↔ betonen — (transitiv) mit Nachdruck sagen, feststellen
• beklemtonen	→ accentuera	↔ accentuer — marquer d’un accent.