Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Vertaal begeerte

Vertaal begeerte van Nederlands naar Zweeds

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

begeerte:
- önska; kravande; längtan; åtrå; sug; begär; önskan
Wiktionary:
- begeerte → begär
- begeerte → åtrå, begär, önskan, lust

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor begeerte (Nederlands) in het Zweeds

begeerte:

begeerte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de begeerte (heftig verlangen; lust)
önska; kravande
- önska [-en] zelfstandig naamwoord
- kravande zelfstandig naamwoord
de begeerte (hunkering)
längtan; åtrå; sug; begär
- längtan zelfstandig naamwoord
- åtrå [-en] zelfstandig naamwoord
- sug zelfstandig naamwoord
- begär [-ett] zelfstandig naamwoord
de begeerte (hevig verlangen)
begär; önskan
- begär [-ett] zelfstandig naamwoord
- önskan zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor begeerte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
begär	begeerte; hevig verlangen; hunkering	aandrift; ademstoot; drift; genoegen; genot; instinct; lust; wellust; zucht
kravande	begeerte; heftig verlangen; lust
längtan	begeerte; hunkering	begeren; hunkeren; lust; smachten; verlangen; wensen; zucht
sug	begeerte; hunkering	ademstoot; zucht
åtrå	begeerte; hunkering
önska	begeerte; heftig verlangen; lust
önskan	begeerte; hevig verlangen	verlangen; wens
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
åtrå		een sterke begeerte hebben naar; geilen; hongeren naar; kwijnen; kwijnend verlangen; smachten; snakken
önska		begeren; hunkeren; sterk verlangen; toewensen; verlangen; wensen; willen

Verwante woorden van "begeerte":

begeertes

Wiktionary: begeerte

begeerte

noun

verlangen
- begeerte → begär

Cross Translation:

From	To	Via
• begeerte	→ åtrå; begär	↔ desire — strong attraction
• begeerte	→ begär	↔ Begierde — leidenschaftliches Verlangen, Wünschen
• begeerte	→ önskan; begär; lust	↔ désir — Traductions à trier suivant le sens
• begeerte	→ önskan	↔ souhait — vœu, désir qu’une chose accomplir.

Verwante vertalingen van begeerte