Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor baden (Nederlands) in het Zweeds
baden:
-
baden
Conjugations for baden:
o.t.t.
- baad
- baadt
- baadt
- baden
- baden
- baden
o.v.t.
- baadde
- baadde
- baadde
- baadden
- baadden
- baadden
v.t.t.
- heb gebaad
- hebt gebaad
- heeft gebaad
- hebben gebaad
- hebben gebaad
- hebben gebaad
v.v.t.
- had gebaad
- had gebaad
- had gebaad
- hadden gebaad
- hadden gebaad
- hadden gebaad
o.t.t.t.
- zal baden
- zult baden
- zal baden
- zullen baden
- zullen baden
- zullen baden
o.v.t.t.
- zou baden
- zou baden
- zou baden
- zouden baden
- zouden baden
- zouden baden
diversen
- baad!
- baadt!
- gebaad
- badende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor baden:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bada | baden |
Verwante woorden van "baden":
bidden:
-
bidden (in gebed zijn)
-
bidden (smeken; verzoeken; vragen)
Conjugations for bidden:
o.t.t.
- bid
- bidt
- bidt
- bidden
- bidden
- bidden
o.v.t.
- bad
- bad
- bad
- baden
- baden
- baden
v.t.t.
- heb gebeden
- hebt gebeden
- heeft gebeden
- hebben gebeden
- hebben gebeden
- hebben gebeden
v.v.t.
- had gebeden
- had gebeden
- had gebeden
- hadden gebeden
- hadden gebeden
- hadden gebeden
o.t.t.t.
- zal bidden
- zult bidden
- zal bidden
- zullen bidden
- zullen bidden
- zullen bidden
o.v.t.t.
- zou bidden
- zou bidden
- zou bidden
- zouden bidden
- zouden bidden
- zouden bidden
diversen
- bid!
- bidt!
- gebeden
- biddende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor bidden:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bön | bidden; gebed | beroep doen op; kerkgebed |
| fråga | interpellatie; issue; kwestie; punt; query; substantie; vraag | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| anropa | bidden; smeken; verzoeken; vragen | aanroepen; inroepen; inviteren; praaien |
| be | bidden; in gebed zijn; smeken; verzoeken; vragen | afhalen; afstropen; soebatten; stropen; uitbenen; villen |
| bedja | bidden; in gebed zijn | bedelen; hunkeren; schooien; soebatten; sterk verlangen |
| bönfalla | bidden; smeken; verzoeken; vragen | aanvragen; rekwestreren; soebatten; verzoeken; vragen |
| fråga | bidden; smeken; verzoeken; vragen | afvragen; navragen; onderzoeken; speuren; verwonderen; vorsen; vraag stellen; vragen |
| tigga | bidden; smeken; verzoeken; vragen | afbedelen; bedelen; schooien |
Verwante definities voor "bidden":
Wiktionary: bidden
bidden
Cross Translation:
verb
-
dringend iets vragen, smeken
- bidden → be
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bidden | → bönfalla | ↔ beseech — to beg |
| • bidden | → be | ↔ pray — to petition a higher being |
| • bidden | → bedja; be | ↔ pray — to talk to God |
| • bidden | → bön | ↔ prayer — the act of praying |
| • bidden | → anropa; åkalla | ↔ implorer — demander humblement et avec instance, secours, faveur, ou grâce. |
| • bidden | → bedja; anmoda; ansöka | ↔ prier — adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce. |
bad:
-
het bad (zwembad)
-
het bad
Vertaal Matrix voor bad:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bad | bad | |
| pool | bad; zwembad | plas; poel; pool; vijver |
| swimming pool | bad; zwembad |