Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Vertaal aangrijpen

Vertaal aangrijpen van Nederlands naar Zweeds

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

aangrijpen:
- använda; nyttja; tillgodogöra sig; känna
- få tag i
Wiktionary:
- aangrijpen → röra, anfalla, angripa, överfalla, anfäkta

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aangrijpen (Nederlands) in het Zweeds

aangrijpen:

aangrijpen werkwoord (grijp aan, grijpt aan, greep aan, grepen aan, aangegrepen)

aangrijpen (benutten; gebruiken; toepassen; aanwenden)
använda; nyttja; tillgodogöra sig
- använda werkwoord (använder, använde, använt)
- nyttja werkwoord (nyttjar, nyttjade, nyttjat)
- tillgodogöra sig werkwoord (tillgodogör sig, tillgodogjorde sig, tillgodogjort sig)
aangrijpen (ontroeren)
känna
- känna werkwoord (känner, kännde, kännt)

Conjugations for aangrijpen:

o.t.t.

grijp aan
grijpt aan
grijpt aan
grijpen aan
grijpen aan
grijpen aan

o.v.t.

greep aan
greep aan
greep aan
grepen aan
grepen aan
grepen aan

v.t.t.

heb aangegrepen
hebt aangegrepen
heeft aangegrepen
hebben aangegrepen
hebben aangegrepen
hebben aangegrepen

v.v.t.

had aangegrepen
had aangegrepen
had aangegrepen
hadden aangegrepen
hadden aangegrepen
hadden aangegrepen

o.t.t.t.

zal aangrijpen
zult aangrijpen
zal aangrijpen
zullen aangrijpen
zullen aangrijpen
zullen aangrijpen

o.v.t.t.

zou aangrijpen
zou aangrijpen
zou aangrijpen
zouden aangrijpen
zouden aangrijpen
zouden aangrijpen

diversen

grijp aan!
grijpt aan!
aangegrepen
aangrijpende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aangrijpen [znw.] zelfstandig naamwoord

aangrijpen (beetpakken; aanpakken; aanklampen; aanvatten)
få tag i
- få tag i zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aangrijpen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
få tag i	aangrijpen; aanklampen; aanpakken; aanvatten; beetpakken
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
använda	aangrijpen; aanwenden; benutten; gebruiken; toepassen	aanwenden; benutten; bezigen; doorjagen; gebruik maken van; gebruiken; gelden; hanteren; inspannen; moeite geven; omleggen; opmaken; praktiseren; profiteren; solliciteren; sport uitoefenen; toepassen; utiliseren; van kracht zijn; verbruiken
få tag i		te pakken krijgen; tepakkenkrijgen
känna	aangrijpen; ontroeren	beleven; bemerken; bespeuren; betasten; bevoelen; ervaren; gewaarworden; iets voelen; kennen; merken; ondervinden; ontwaren; op de hoogte zijn; voelen; waarnemen; weten; zien
nyttja	aangrijpen; aanwenden; benutten; gebruiken; toepassen	aanwenden; benutten; gebruik maken van; gebruiken; utiliseren
tillgodogöra sig	aangrijpen; aanwenden; benutten; gebruiken; toepassen

Wiktionary: aangrijpen

Cross Translation:

From	To	Via
• aangrijpen	→ röra	↔ move — to arouse the feelings or passions of
• aangrijpen	→ anfalla; angripa; överfalla; anfäkta	↔ assaillir — propre\|fr (figuré) attaquer vivement par surprise.
• aangrijpen	→ anfalla	↔ attaquer — assaillir par agression.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van aangrijpen

hevig aangrijpen