Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Zoek: vellen

Nederlandse en Zweedse zoekresultaten voor: vellen

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

vellen:
- fälla träd; hacka ned
- skinn; hudar; vinsäckar
- hacka ned; såga ned
vel:
- skinn; skal; membran
Wiktionary:
- vellen → fälla, förnedra, förödmjuka, slopa, besegra, avliva, avrätta, dräpa, sänka, slå ned, stämma ned, göra lägre, sjunka, falla, avtaga, böja sig
- vel → hud, skinn, fäll, blad

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vellen (Nederlands) in het Zweeds

vellen:

vellen werkwoord (vel, velt, velde, velden, geveld)

vellen (bomen kappen; kappen; hakken; omhakken; houwen)
fälla träd; hacka ned
- fälla träd werkwoord (fäller träd, fällde träd, fällt träd)
- hacka ned werkwoord (hackrar ned, hackrade ned, hackat ned)

Conjugations for vellen:

o.t.t.

vel
velt
velt
vellen
vellen
vellen

o.v.t.

velde
velde
velde
velden
velden
velden

v.t.t.

heb geveld
hebt geveld
heeft geveld
hebben geveld
hebben geveld
hebben geveld

v.v.t.

had geveld
had geveld
had geveld
hadden geveld
hadden geveld
hadden geveld

o.t.t.t.

zal vellen
zult vellen
zal vellen
zullen vellen
zullen vellen
zullen vellen

o.v.t.t.

zou vellen
zou vellen
zou vellen
zouden vellen
zouden vellen
zouden vellen

diversen

vel!
velt!
geveld
vellend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

vellen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de vellen (dierenhuiden; huiden)
skinn; hudar; vinsäckar
- skinn zelfstandig naamwoord
- hudar zelfstandig naamwoord
- vinsäckar zelfstandig naamwoord

vellen [het ~] zelfstandig naamwoord

het vellen (omhakken; kappen)
hacka ned
- hacka ned zelfstandig naamwoord
het vellen (omzagen)
såga ned
- såga ned zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vellen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hacka ned	kappen; omhakken; vellen
hudar	dierenhuiden; huiden; vellen	afgestroopte vellen; schillen
skinn	dierenhuiden; huiden; vellen	afzetting met bont; hachje; huid; schillen; vel
såga ned	omzagen; vellen
vinsäckar	dierenhuiden; huiden; vellen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fälla träd	bomen kappen; hakken; houwen; kappen; omhakken; vellen
hacka ned	bomen kappen; hakken; houwen; kappen; omhakken; vellen

Verwante woorden van "vellen":

vel

Wiktionary: vellen

Cross Translation:

From	To	Via
• vellen	→ fälla	↔ fell — to make something fall
• vellen	→ förnedra; förödmjuka	↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
• vellen	→ slopa; besegra; avliva; avrätta; dräpa; förnedra; förödmjuka	↔ abattre — Traductions à trier suivant le sens
• vellen	→ sänka; slå ned; fälla; stämma ned; göra lägre; sjunka; falla; avtaga; böja sig	↔ baisser — À trier

vellen vorm van vel:

vel [het ~] zelfstandig naamwoord

het vel (huid)
skinn
- skinn zelfstandig naamwoord
het vel (schil; peul)
skal
- skal [-ett] zelfstandig naamwoord
het vel (membraan; vlies; velletje; dun huidje)
membran
- membran [-ett] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
membran	dun huidje; membraan; vel; velletje; vlies	timpaan
skal	peul; schil; vel	bolster; chassis; dop; geraamte; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; schaal; schelp; schil; verpakking; weergave
skinn	huid; vel	afzetting met bont; dierenhuiden; hachje; huiden; schillen; vellen
-	blad

Verwante woorden van "vel":

vellen, velen

Wiktionary: vel

Cross Translation:

From	To	Via
• vel	→ hud; skinn	↔ hide — skin of an animal
• vel	→ fäll; skinn	↔ pelt — the skin of a beast with the hair on; a raw or undressed hide; a skin preserved with the hairy or woolly covering on it
• vel	→ hud; skinn	↔ skin — outer covering of the body of a person or animal
• vel	→ blad	↔ Blatt — ein beschnittenes Stück Papier oder Folie

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van vellen

afgestroopte vellen