Maatschappij: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

maatschappij:
- gemenskap; sällskap; vänkrets; firma; företag; handelsföretag; affärsföretag
Wiktionary:
- maatschappij → sortiment, produktlinje, samhälle

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor maatschappij (Nederlands) in het Zweeds

de maatschappij (samenleving)
gemenskap; sällskap; vänkrets
- gemenskap [-en] zelfstandig naamwoord
- sällskap [-ett] zelfstandig naamwoord
- vänkrets [-en] zelfstandig naamwoord
de maatschappij (vennootschap; coöperatie; onderneming; bedrijf; firma; handelsbedrijf; maatschap; handelshuis)
firma; företag; handelsföretag; affärsföretag
- firma [-en] zelfstandig naamwoord
- företag [-ett] zelfstandig naamwoord
- handelsföretag [-ett] zelfstandig naamwoord
- affärsföretag zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affärsföretag	bedrijf; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; vennootschap	handelsonderneming; handelszaak; zaak
firma	bedrijf; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; vennootschap	bedrijf; firma; onderneming; zaak
företag	bedrijf; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; vennootschap	Mij; bedrijf; bedrijven; bureaus; firma; grote organisatie; onderneming; zaak
gemenskap	maatschappij; samenleving	burgers; gemeenschap; gemeente; ommegang
handelsföretag	bedrijf; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; vennootschap	bedrijfschap; corporatie; handelsmaatschappij; handelsonderneming; handelsvennootschap; handelsvereniging; handelszaak; onderneming; zaak
sällskap	maatschappij; samenleving	aantal personen bijeen; ambachtsgilde; assemblee; bond; club; compagnie; dispuut; gezelschap; gilde; groep; orde; organisatie; partijen; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; vereniging; verenigingsdispuut
vänkrets	maatschappij; samenleving	vriendenkring; vriendenpaar
-	samenleving

handelsonderneming of verzekeringsbedrijf¹
- bij welke maatschappij ben jij verzekerd?¹
alle mensen samen en hoe ze met elkaar omgaan¹
- in deze maatschappij wordt nog steeds gediscrimineerd¹

Cross Translation:

From	To	Via
• maatschappij	→ sortiment; produktlinje	↔ line — products or services sold by a business, or the business itself
• maatschappij	→ samhälle	↔ society — group of people sharing culture
• maatschappij	→ samhälle	↔ Gesellschaft — Soziologie: größere Gruppe organisiert zusammenlebender Menschen