Nederlands
Uitgebreide vertaling voor plaats (Nederlands) in het Zweeds
plaats:
Vertaal Matrix voor plaats:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| landsdel | gebied; gewest; gouw; landstreek; oord; plaats; regio; streek | |
| ort | locatie; plaats; plek | |
| plats | locatie; plaats; plek | ligging; locatie; site |
| - | locatie; plek; punt |
Verwante woorden van "plaats":
Synoniemen voor "plaats":
Verwante definities voor "plaats":
Wiktionary: plaats
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • plaats | → läge; plats | ↔ location — place |
| • plaats | → plats; placering; post; säte; ställe | ↔ place — location, position |
| • plaats | → punkt; plats | ↔ point — location or place |
| • plaats | → plats | ↔ spot — location or area |
| • plaats | → torg | ↔ square — open space in a town |
| • plaats | → läge | ↔ Lage — Stelle, an der etwas liegt |
| • plaats | → plats | ↔ Platz — weitläufige, offene Fläche, die als Betätigungs-,Veranstaltungs-, Erholungs- oder Versammlungsort dient |
| • plaats | → plats | ↔ Platz — ein bestimmter Ort oder eine bestimmte Stelle |
| • plaats | → plats | ↔ Platz — ein bestimmter Rang oder eine bestimmte Position |
| • plaats | → plats | ↔ Platz — Stelle, an der man sitzen oder stehen kann (Sitzplatz) |
| • plaats | → plats | ↔ Platz — ohne Plural: verfügbarer Raum |
| • plaats | → position | ↔ Position — Ort, Standort |
| • plaats | → stad | ↔ cité — ville, surtout quand on vouloir en faire ressortir l’importance. |
| • plaats | → gård; gårdstomt | ↔ cour — espace découvert qui dépendre d’une maison, d’un hôtel, etc., et qui est entourer de murs ou de bâtiments. |
| • plaats | → ämbete | ↔ emploi — usage qu’on fait de quelque chose. |
| • plaats | → ställe; plats; ort | ↔ endroit — Partie bien déterminée d’un espace, d’une chose ou d’un corps. |
| • plaats | → ämbete | ↔ fonction — Activité qui tend à un but précis |
| • plaats | → ort | ↔ lieu — portion de l’espace, soit prise en elle-même, soit considérée par rapport à ce qui l’occuper. |
| • plaats | → by; köping; ort | ↔ localité — lieu habité. |
| • plaats | → tjänst; ämbete | ↔ office — Fonction, emploi |
| • plaats | → tjänst; sektion; ämbete | ↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité. |
| • plaats | → stad | ↔ ville — Zone urbaine fortement peuplée dans laquelle se concentre la majorité des activités humaines d’un pays |
plaats vorm van plaat:
-
de plaat
-
de plaat
-
de plaat (langspeelplaat; album; l.p.; lp; elpee)
-
de plaat (elpee; album; grammofoonplaat; lp)
-
de plaat (plaat in boek of tijdschrift; foto; illustratie; plaatje)
-
de plaat (ets; gravure)
Vertaal Matrix voor plaat:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| etsning | ets; gravure; plaat | |
| grammofonskiva | album; elpee; grammofoonplaat; l.p.; langspeelplaat; lp; plaat | |
| gravering | ets; gravure; plaat | graveerwerk; graveren; gravure; rotogravure; snijwerk |
| grundplåt | plaat | |
| illustration | foto; illustratie; plaat; plaat in boek of tijdschrift; plaatje | betoog; getekende afbeelding; illustratie; illustraties; plaatje; plaatjes; tekening |
| kopparplåt | ets; gravure; plaat | koperblik; koperplaat |
| lp | album; elpee; grammofoonplaat; lp; plaat | |
| lp skiva | album; elpee; grammofoonplaat; lp; plaat | |
| långspelande grammofonskiva | album; elpee; l.p.; langspeelplaat; lp; plaat | |
| platta | plaat | fundamentplaat |
| plåt | plaat | plaatijzer |
| skiva | album; elpee; grammofoonplaat; lp; plaat | feestavond; feestje; fiche; grammofoonplaat; moot; party; plak; plakje; record; schijfje; tranche; viering |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| skiva | doorsnijden |
Verwante woorden van "plaat":
Verwante definities voor "plaat":
Wiktionary: plaat
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • plaat | → klaff; skiva | ↔ leaf — flat section used to extend a table |
| • plaat | → platta | ↔ plate — a flat metallic object |
| • plaat | → platta; skiva | ↔ Platte — relativ dünner, flacher und ebener fester Gegenstand, der überall gleich dick ist |
| • plaat | → platta; skiva | ↔ Platte — (umgangssprachlich) Tonträger zur Konservierung von Musikstücken, Kurzform von Schallplatte |
| • plaat | → platta; skiva | ↔ disque — géométrie|fr surface délimitée par un cercle. Le disque fermé comprend le cercle et le disque ouvert ne le comprend pas. |
| • plaat | → bild | ↔ image — représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc. |
| • plaat | → klaff; skiva | ↔ rallonge — Ce qui sert à rallonger une chose |
plaatsen:
-
plaatsen (deponeren; leggen; zetten; neerleggen; stationeren; neerzetten)
-
plaatsen (leggen; zetten)
-
plaatsen (neerzetten; zetten; bijzetten)
-
plaatsen (neerleggen; leggen; deponeren; wegleggen)
-
plaatsen (situeren; zich afspelen)
-
plaatsen (zetten)
-
plaatsen (plaats toekennen)
-
plaatsen (stationeren; posten; posteren)
-
plaatsen (iemand onderdak verlenen; onderdak verschaffen; huisvesten; herbergen; onderbrengen; onderdak geven)
-
plaatsen (monteren en aansluiten; installeren; aanleggen; aanbrengen)
Conjugations for plaatsen:
o.t.t.
- plaats
- plaatst
- plaatst
- plaatsen
- plaatsen
- plaatsen
o.v.t.
- plaatste
- plaatste
- plaatste
- plaatsten
- plaatsten
- plaatsten
v.t.t.
- heb geplaatst
- hebt geplaatst
- heeft geplaatst
- hebben geplaatst
- hebben geplaatst
- hebben geplaatst
v.v.t.
- had geplaatst
- had geplaatst
- had geplaatst
- hadden geplaatst
- hadden geplaatst
- hadden geplaatst
o.t.t.t.
- zal plaatsen
- zult plaatsen
- zal plaatsen
- zullen plaatsen
- zullen plaatsen
- zullen plaatsen
o.v.t.t.
- zou plaatsen
- zou plaatsen
- zou plaatsen
- zouden plaatsen
- zouden plaatsen
- zouden plaatsen
en verder
- ben geplaatst
- bent geplaatst
- is geplaatst
- zijn geplaatst
- zijn geplaatst
- zijn geplaatst
diversen
- plaats!
- plaatst!
- geplaatst
- plaatsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor plaatsen:
Verwante woorden van "plaatsen":
Synoniemen voor "plaatsen":
Verwante definities voor "plaatsen":
Wiktionary: plaatsen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • plaatsen | → lägga; placera; ställa; sätta | ↔ place — to put in a specific location |
| • plaatsen | → sätta; ställa; lägga; he; placera | ↔ put — to place something somewhere |
| • plaatsen | → teckna; underteckna | ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen |
| • plaatsen | → använda; begagna; bruka; lägga; ställa; sätta | ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher. |
| • plaatsen | → lägga; ställa; sätta | ↔ mettre — placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé. |
| • plaatsen | → lägga; ställa; sätta; bygga; inreda; inställa; göra | ↔ poser — placer, mettre sur quelque chose. |