Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor onzin (Nederlands) in het Zweeds
onzin:
Vertaal Matrix voor onzin:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| nonsens | humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap | apekool; brabbeltaal; flauwekul; gebeuzel; gebrabbel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin |
| skitsnack | humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap | charlatan; flut; kwakzalver; wonderdokter |
| smörja | humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap | zwijnerij |
| struntprat | humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap | apekool; brabbeltaal; flauwekul; flut; gebazel; gebeuzel; gebrabbel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; leuterpraat; nonsens; rimram; waanzin |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| smörja | doorsmeren; inoliën; invetten; oliën; smeren; zalven |
Wiktionary: onzin
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onzin | → strunt; snack; nonsens | ↔ bull — nonsense |
| • onzin | → skitsnack | ↔ bullshit — deceitful statements, etc |
| • onzin | → skit | ↔ bullshit — expression of disbelief |
| • onzin | → nonsens | ↔ nonsense — meaningless words |
| • onzin | → trams; svammel; dravel; snack; pladder; babbel | ↔ twaddle — Empty or silly idle talk or writing; nonsense |
| • onzin | → dumheter; nonsens; smörja | ↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht |
| • onzin | → pladdra | ↔ labern — umgangssprachlich, abwertend: ohne Substanz, unnötig lange, gewunden und umständlich, wortreich reden oder monologisieren |