Karakter: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

karakter:
- sinne; lynne; sinnelag; natur; beskaffenhet; läggning; typsnitt; personlighet; karaktär
Wiktionary:
- karakter → karaktär, rollfigur, tecken, bokstav, eldighet, typsnitt, teckensnitt, art, natur

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor karakter (Nederlands) in het Zweeds

het karakter (inborst; mentaliteit; gemoed; natuur; geaardheid; aard; inslag)
sinne; lynne; sinnelag
- sinne [-ett] zelfstandig naamwoord
- lynne [-ett] zelfstandig naamwoord
- sinnelag [-ett] zelfstandig naamwoord
het karakter (aard; geaardheid; inborst)
natur; beskaffenhet; läggning; sinnelag
- natur [-en] zelfstandig naamwoord
- beskaffenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- läggning [-en] zelfstandig naamwoord
- sinnelag [-ett] zelfstandig naamwoord
het karakter (letterteken; letter)
typsnitt
- typsnitt [-ett] zelfstandig naamwoord
het karakter (persoonlijkheid)
personlighet; karaktär
- personlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- karaktär [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beskaffenhet	aard; geaardheid; inborst; karakter	conditie; eigenschap; gesteldheid; hoedanigheid; kwaliteit; staat; toestand
karaktär	karakter; persoonlijkheid	figuur; geaardheden; geaardheid; inborsten; natuur; personage
lynne	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	geestesgesteldheid; psychische toestand
läggning	aard; geaardheid; inborst; karakter	gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; inborst; temperament
natur	aard; geaardheid; inborst; karakter	geaardheden; geaardheid; inborsten; natuur; temperament; vurigheid
personlighet	karakter; persoonlijkheid	individualiteit
sinne	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	doel; nut; speurzin; zin
sinnelag	aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur	bewustzijn; brein; geesteshouding; inzicht; rede; verstand
typsnitt	karakter; letter; letterteken	letterbeeld; lettersoort; lettertype
-	aard; natuur; persoonlijkheid

manier waarop iets of iemand in elkaar zit¹
- hij heeft een vriendelijk karakter¹

Cross Translation:

From	To	Via
• karakter	→ karaktär; rollfigur	↔ character — being in a story
• karakter	→ karaktär	↔ character — distinguishing feature
• karakter	→ karaktär	↔ character — moral strength
• karakter	→ tecken	↔ character — symbol for a sound or a word
• karakter	→ tecken	↔ character — (computing) basic element in a text string
• karakter	→ bokstav	↔ letter — letter of the alphabet
• karakter	→ eldighet; karaktär	↔ mettle — good temperament and character
• karakter	→ typsnitt; teckensnitt	↔ caractère — types dont se servent les imprimeurs
• karakter	→ bokstav	↔ lettre — Symbole typographique
• karakter	→ art; natur	↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.

Zweeds