Nederlands
Uitgebreide vertaling voor in staat (Nederlands) in het Frans
in staat vorm van instaan:
-
instaan (borg staan)
être garant; se porter garant; garantir; certifier-
être garant werkwoord
-
se porter garant werkwoord
-
garantir werkwoord (garantis, garantit, garantissons, garantissez, garantissent, garantissais, garantissait, garantissions, garantissiez, garantissaient, garantîmes, garantîtes, garantirent, garantirai, garantiras, garantira, garantirons, garantirez, garantiront)
-
certifier werkwoord (certifie, certifies, certifions, certifiez, certifient, certifiais, certifiait, certifiions, certifiiez, certifiaient, certifiai, certifias, certifia, certifiâmes, certifiâtes, certifièrent, certifierai, certifieras, certifiera, certifierons, certifierez, certifieront)
-
Conjugations for instaan:
o.t.t.
- sta in
- staat in
- staat in
- staan in
- staan in
- staan in
o.v.t.
- stond in
- stond in
- stond in
- stonden in
- stonden in
- stonden in
v.t.t.
- heb ingestaan
- hebt ingestaan
- heeft ingestaan
- hebben ingestaan
- hebben ingestaan
- hebben ingestaan
v.v.t.
- had ingestaan
- had ingestaan
- had ingestaan
- hadden ingestaan
- hadden ingestaan
- hadden ingestaan
o.t.t.t.
- zal instaan
- zult instaan
- zal instaan
- zullen instaan
- zullen instaan
- zullen instaan
o.v.t.t.
- zou instaan
- zou instaan
- zou instaan
- zouden instaan
- zouden instaan
- zouden instaan
diversen
- sta in!
- staat in!
- ingestaan
- instaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor instaan:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| certifier | borg staan; instaan | beweren; borg zijn; garanderen; garant staan; getuigen; instaan voor; pretenderen; stellen; vast beloven; verklaren; verzekeren; voorgeven; waarborgen |
| garantir | borg staan; instaan | borg zijn; garanderen; garant staan; instaan voor; vast beloven; verzekeren; vrijwaren; waarborgen |
| se porter garant | borg staan; instaan | garanderen; instaan voor; vast beloven; verzekeren; waarborgen |
| être garant | borg staan; instaan |
in staat:
-
in staat (fysiek in staat)
compétent; apte; capable physiquement; habile; averti-
compétent bijvoeglijk naamwoord
-
apte bijvoeglijk naamwoord
-
capable physiquement bijvoeglijk naamwoord
-
habile bijvoeglijk naamwoord
-
averti bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor in staat:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| apte | fysiek in staat; in staat | arbeidsgeschikt; bedreven; bekwaam; capabel; competent; geoefend; geschikt; in staat te werken; valide |
| averti | fysiek in staat; in staat | briljant; ingenieus; knap; kundig; kunstig; vaardig; vindingrijk |
| capable physiquement | fysiek in staat; in staat | |
| compétent | fysiek in staat; in staat | bedreven; bekwaam; bevoegd; capabel; competent; deskundig; gediplomeerd; gekwalificeerd; geoefend; geschikt; kundig; oordeelkundig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig |
| habile | fysiek in staat; in staat | adrem; bedreven; behendig; bekwaam; bijdehand; briljant; capabel; clever; competent; ervaren; fabelachtig; fantastisch; gaaf; geoefend; geschikt; gevat; handig; ingenieus; intelligent; kien; knap; krankzinnig; kundig; kunstig; pienter; raak; rap; reuze; schrander; slim; snedig; snel; snugger; te gek; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk; vlot; vlug; waanzinnig; wijs |