Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Zoek: gecompliceerdheid

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: gecompliceerdheid

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

gecompliceerdheid:
- complexité; caractère complexe
gecompliceerd:
- complexe; compliqué; embrouillé; sophistiqué; confus; obscur; brouillon
Wiktionary:
- gecompliceerdheid → complexité
- gecompliceerd → compliqué
- gecompliceerd → compliqué, alambiqué, tortueux

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gecompliceerdheid (Nederlands) in het Frans

gecompliceerdheid:

gecompliceerdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gecompliceerdheid (ingewikkeldheid)
la complexité; le caractère complexe
- complexité [la ~] zelfstandig naamwoord
- caractère complexe [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gecompliceerdheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caractère complexe	gecompliceerdheid; ingewikkeldheid
complexité	gecompliceerdheid; ingewikkeldheid

Verwante woorden van "gecompliceerdheid":

gecompliceerd

Wiktionary: gecompliceerdheid

Cross Translation:

From	To	Via
• gecompliceerdheid	→ complexité	↔ complexity — That which is complex; intricacy; complication

gecompliceerd:

gecompliceerd bijvoeglijk naamwoord

gecompliceerd (ingewikkeld; complex)
complexe; compliqué; embrouillé; sophistiqué; confus; obscur; brouillon
- complexe bijvoeglijk naamwoord
- compliqué bijvoeglijk naamwoord
- embrouillé bijvoeglijk naamwoord
- sophistiqué bijvoeglijk naamwoord
- confus bijvoeglijk naamwoord
- obscur bijvoeglijk naamwoord
- brouillon bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gecompliceerd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brouillon		aantekening; briefje; broddelwerk; concept; geflikflooi; geklooi; gekreukt papiertje; gerommel; gerotzooi; kattebelletje; klad; kladbriefje; kladje; kladschrift; kladwerk; knoeiwerk; knutselwerk; krabbel; krabbelbriefje; noot; notitie; opschrijving; proefversie; prutswerk; schrijfsel
complexe		gebouwencomplex
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brouillon	complex; gecompliceerd; ingewikkeld	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward
complexe	complex; gecompliceerd; ingewikkeld	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; samengesteld; verward
compliqué	complex; gecompliceerd; ingewikkeld	geestelijk verward; in de war; kritisch; lastig; moeilijk; niet makkelijk; ondersteboven; ongemakkelijk; onoverzichtelijk; onthutst; problematisch; samengesteld; verward; zwaar
confus	complex; gecompliceerd; ingewikkeld	bedremmeld; door elkaar heen; gedempt; geestelijk verward; halfluid; in de war; ondersteboven; onduidelijk; ongeregeld; onordelijk; onthutst; ordeloos; rommelig; slordig; verward; wanordelijk; warrig; wollig
embrouillé	complex; gecompliceerd; ingewikkeld	diffuus; door elkaar heen; geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; vaag waarneembaar; verward; warrig
obscur	complex; gecompliceerd; ingewikkeld	boosaardig; cryptisch; donker; dreigend; dubieus; duister; geestelijk verward; geheimzinnig; glibberig; huiveringwekkend; in de war; louche; luguber; mysterieus; obscuur; onbetrouwbaar; ondersteboven; onduidelijk; onguur; onheilspellend; onoverzichtelijk; onthutst; onverlicht; raadselachtig; sinister; verdacht; verward; wollig
sophistiqué	complex; gecompliceerd; ingewikkeld	geestelijk verward; in de war; ondersteboven; onthutst; verward

Verwante woorden van "gecompliceerd":

gecompliceerdheid, gecompliceerder, gecompliceerdere

Wiktionary: gecompliceerd

gecompliceerd

adjective

ingewikkeld
- gecompliceerd → compliqué

Cross Translation:

From	To	Via
• gecompliceerd	→ compliqué; alambiqué	↔ complicated — difficult or convoluted
• gecompliceerd	→ compliqué; tortueux	↔ intricate — having a great deal of fine detail or complexity