Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Zoek: executeren

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: executeren

Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. executeren:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor executeren (Nederlands) in het Frans

executeren:

executeren werkwoord (executeer, executeert, executeerde, executeerden, geëxecuteerd)

  1. executeren (doodvonnis uitvoeren; vermoorden; doodschieten; om het leven brengen; ombrengen)
    exécuter; assassiner; tuer; fusiller; égorger; descendre; abattre
    • exécuter werkwoord (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
    • assassiner werkwoord (assassine, assassines, assassinons, assassinez, )
    • tuer werkwoord (tue, tues, tuons, tuez, )
    • fusiller werkwoord (fusille, fusilles, fusillons, fusillez, )
    • égorger werkwoord (égorge, égorges, égorgeons, égorgez, )
    • descendre werkwoord (descends, descend, descendons, descendez, )
    • abattre werkwoord (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )
  2. executeren (ter dood brengen; terechtstellen)
    exécuter; mettre à mort
    • exécuter werkwoord (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
    • mettre à mort werkwoord

Conjugations for executeren:

o.t.t.
  1. executeer
  2. executeert
  3. executeert
  4. executeren
  5. executeren
  6. executeren
o.v.t.
  1. executeerde
  2. executeerde
  3. executeerde
  4. executeerden
  5. executeerden
  6. executeerden
v.t.t.
  1. heb geëxecuteerd
  2. hebt geëxecuteerd
  3. heeft geëxecuteerd
  4. hebben geëxecuteerd
  5. hebben geëxecuteerd
  6. hebben geëxecuteerd
v.v.t.
  1. had geëxecuteerd
  2. had geëxecuteerd
  3. had geëxecuteerd
  4. hadden geëxecuteerd
  5. hadden geëxecuteerd
  6. hadden geëxecuteerd
o.t.t.t.
  1. zal executeren
  2. zult executeren
  3. zal executeren
  4. zullen executeren
  5. zullen executeren
  6. zullen executeren
o.v.t.t.
  1. zou executeren
  2. zou executeren
  3. zou executeren
  4. zouden executeren
  5. zouden executeren
  6. zouden executeren
en verder
  1. ben geëxecuteerd
  2. bent geëxecuteerd
  3. is geëxecuteerd
  4. zijn geëxecuteerd
  5. zijn geëxecuteerd
  6. zijn geëxecuteerd
diversen
  1. executeer!
  2. executeert!
  5. geëxecuteerd
  6. executerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor executeren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abattre doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden aan stukken breken; afbreken; afhakken; afhouwen; afkappen; afmaken; bomen kappen; breken; deprimeren; doden; doodmaken; doodslaan; hakken; houwen; kappen; liquideren; neerhalen; neersabelen; neerschieten; neerslaan; omblazen; ombrengen; omhakken; omhouwen; omslaan; omverhalen; omverwaaien; omwaaien; onderuithalen; overhoopschieten; schieten op; slachten; slopen; stukbreken; uit elkaar halen; van kant maken; vellen; vermoorden; vloeren; wegbreken
assassiner doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden afmaken; afslachten; doden; doodmaken; doodslaan; koudmaken; liquideren; moorden; om het leven brengen; ombrengen; uit de weg ruimen; van kant maken; vermoorden
descendre doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden afdalen; afklimmen; afkomen; aflopen; afmaken; afrijden; afstappen; afstijgen; afzetten; dalen; doden; doodmaken; doodslaan; eraf klimmen; eraf rijden; erafklimmen; inkrimpen; kleiner worden; lager worden; landen; laten uitstappen; liquideren; naar beneden brengen; naar beneden dragen; naar beneden gaan; naar beneden klimmen; naar beneden lopen; naar beneden rijden; naar beneden tillen; naarbeneden glijden; neer laten zakken; neerbrengen; neergaan; neerhalen; neerkomen; neersabelen; neerschieten; ombrengen; omlaag gaan; omlaag klauteren; omlaagbrengen; omlaagdragen; omlaaggaan; omlaagklauteren; omlaagrijden; omlaagstappen; omlaagtillen; op de grond komen; overhoopschieten; schieten op; slinken; terechtkomen; van kant maken; vergaan; verlopen; vermoorden; verstrijken; vervallen; voorbijgaan
exécuter doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; ter dood brengen; terechtstellen; vermoorden afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; arbeiden; bedingen; bewerkstelligen; beëindigen; completeren; doen; een einde maken aan; fixen; handelen; klaarkrijgen; klaarmaken; klaarspelen; koudmaken; lappen; liquideren; plegen; uit de weg ruimen; uitrichten; uitvoeren; verrichten; volbrengen; volmaken; voltooien; voltrekken; volvoeren; voor elkaar krijgen; werken; zich voltrekken
fusiller doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden afknallen; afschieten; doodschieten; fusilleren; neerschieten; schieten op
mettre à mort executeren; ter dood brengen; terechtstellen
tuer doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden afknallen; afmaken; afschieten; afslachten; doden; doodmaken; doodschieten; doodslaan; fusilleren; koudmaken; liquideren; moorden; neerschieten; om het leven brengen; ombrengen; overhoopschieten; slachten; uit de weg ruimen; van kant maken; vermoorden
égorger doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden afmaken; afslachten; de keel toeknijpen; doden; doodmaken; doodslaan; liquideren; moorden; om het leven brengen; ombrengen; slachten; van kant maken; vermoorden; wurgen
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
égorger kelen

Wiktionary: executeren

executeren
verb
  1. juridisch|nld uitvoeren van een vonnis, tenuitvoerbrengen, voltrekken
executeren
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• executeren → exécuter ↔ execute — to kill as punishment



Frans

Uitgebreide vertaling voor executeren (Frans) in het Nederlands







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0405 seconde
Page rendered in 1.0 seconds