Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal weliswaar

Vertaal weliswaar van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

weliswaar:
- véritablement; il est vrai; véridiquement; à la vérité; véritable; c'est vrai
Wiktionary:
- weliswaar → toutefois, certes

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor weliswaar (Nederlands) in het Frans

weliswaar:

weliswaar bijwoord

weliswaar
véritablement; il est vrai; véridiquement; à la vérité; véritable; c'est vrai
- véritablement bijvoeglijk naamwoord
- il est vrai bijvoeglijk naamwoord
- véridiquement bijvoeglijk naamwoord
- à la vérité bijvoeglijk naamwoord
- véritable bijvoeglijk naamwoord
- c'est vrai bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor weliswaar:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
c'est vrai	weliswaar
il est vrai	weliswaar
véridiquement	weliswaar	beslist; echt; eerlijk; feitelijk; fideel; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; openhartig; oprecht; reëel; rondborstig; stellig; trouwhartig; vast; vast en zeker; voorwaar; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; welzeker; werkelijk; zeker
véritable	weliswaar	absoluut; beslist; echt; eerlijk; fideel; gewoonweg; heus; klinkklaar; openhartig; oprecht; rechttoe; rondborstig; ronduit; stellig; trouwhartig; voorwaar; waar; waarachtig; werkelijk; zeker
véritablement	weliswaar	absoluut; beslist; echt; eerlijk; eigenlijk; feitelijk; fideel; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; openhartig; oprecht; reëel; rondborstig; ronduit; stellig; trouwhartig; vast; vast en zeker; voorwaar; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; werkelijk; zeker
à la vérité	weliswaar

Verwante definities voor "weliswaar":

je geeft het toe, maar brengt er ook iets tegenin¹
- deze route is weliswaar korter, maar niet mooier¹

Wiktionary: weliswaar

Cross Translation:

From	To	Via
• weliswaar	→ toutefois	↔ freilich — indessen; jedoch
• weliswaar	→ certes	↔ zwar — Gegensätzliches einräumend (zwar - aber)

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek