Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal wanordelijkheid

Vertaal wanordelijkheid van Nederlands naar Frans

Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. wanordelijkheid:
  2. wanordelijk:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor wanordelijkheid (Nederlands) in het Frans

wanordelijkheid:

wanordelijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de wanordelijkheid (wanorde; zooitje)
    le désordre; le chaos; le trouble; la pagaille; l'anarchie
    • désordre [le ~] zelfstandig naamwoord
    • chaos [le ~] zelfstandig naamwoord
    • trouble [le ~] zelfstandig naamwoord
    • pagaille [la ~] zelfstandig naamwoord
    • anarchie [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. de wanordelijkheid (chaos; wanorde; puinhoop; )
    l'embrouillage; le chaos; le désordre; la pagaille; la chienlit; le bordel; la confusion; la pagaïe
  3. de wanordelijkheid (slordigheid)
    la négligence

Vertaal Matrix voor wanordelijkheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anarchie wanorde; wanordelijkheid; zooitje anarchie; ordeloosheid
bordel chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje beestenboel; bende; bocht; bordeel; doolhof; gein; hoerenkast; huis met prostituées; jolijt; keet; knoeiboel; labyrint; leut; lol; lusthuis; plezier; pret; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; smerig spul; soepzootje; troep; warboel; warhoop; warnet; warwinkel; zooi; zootje
chaos chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje doolhof; knoeiboel; labyrint; rommel; troep; warboel; warhoop; warnet; warwinkel; zootje
chienlit chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje verkleding; vermomming
confusion chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje beduusdheid; beschaamdheid; doolhof; labyrint; ontreddering; ontsteldheid; oproer; opstand; opstootje; rel; schaamte; schaamtegevoel; verbijstering; verbouwereerdheid; verwardheid; verwarring; volksoproer; vuistgevecht; warboel; warnet
désordre chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje anarchie; bende; doolhof; fraude; knoeiboel; labyrint; malversatie; onenigheid; ongeregeldheid; onmin; onregelmatigheden; ontvreemding; onvrede; opstootje; ordeloosheid; ordeverstoring; puinhoop; puinzooi; rel; rommel; rotzooi; soepzootje; stoornis; troep; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; verstoring; warboel; warhoop; warnet; warwinkel; zooi; zootje; zwendel
embrouillage chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje
négligence slordigheid; wanordelijkheid achteloosheid; drab; morsigheid; nalatigheid; nonchalance; onachtzaamheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; verzaking; verzuim; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel
pagaille chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zooitje; zootje bende; broddelwerk; doolhof; drukte; gedoe; geflikflooi; geklodder; gemekker; gerotzooi; gezanik; gezeur; kladwerk; knoeiboel; knoeiwerk; knutselwerk; labyrint; omhaal; prutswerk; puinhoop; puinzooi; rommel; rommelig gedoe; rommelzooi; rotzooi; soepzootje; troep; warboel; warhoop; warnet; warwinkel; zooi; zootje
pagaïe chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; zootje bocht; rotzooi; smerig spul; troep
trouble wanorde; wanordelijkheid; zooitje ontsteldheid; oproer; opstand; opstootje; rel; verbijstering; verbouwereerdheid; volksoproer; vuistgevecht
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
trouble baggerig; drabbig; drassig; modderig; niet duidelijk; niet helder; onduidelijk; onhelder; onklaar; onzuiver; pruttig; slibachtig; slibberig; slijkerig; troebel; troebelachtig; vaag

Verwante woorden van "wanordelijkheid":


wanordelijk:

wanordelijk bijvoeglijk naamwoord

  1. wanordelijk (onordelijk; ordeloos)
    désordonné; négligé; dérangé; en désordre; sans ordre; mal soigné
  2. wanordelijk (ongeregeld; slordig; rommelig; onordelijk; ordeloos)
    désordonné; confus; en désordre

Vertaal Matrix voor wanordelijk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
négligé negligé
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
confus ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk bedremmeld; complex; door elkaar heen; gecompliceerd; gedempt; geestelijk verward; halfluid; in de war; ingewikkeld; ondersteboven; onduidelijk; onthutst; verward; warrig; wollig
dérangé onordelijk; ordeloos; wanordelijk achterlijk; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; ongeordend; ongesystematiseerd; ordeloos; stupide; zot
désordonné ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk chaotisch; door elkaar; dooreen; ongeordend; ongeorganiseerd; ongesystematiseerd; onopgeruimd; ordeloos; rommelig; slordig
en désordre ongeregeld; onordelijk; ordeloos; rommelig; slordig; wanordelijk chaotisch; door elkaar; dooreen; doorelkaar; in de war; onopgeruimd; overhoop; rommelig; slordig
mal soigné onordelijk; ordeloos; wanordelijk onverzorgd; verwaarloosd; verwilderd
négligé onordelijk; ordeloos; wanordelijk achterwege; achterwege blijvend; flodderig; haveloos; morsig; onverzorgd; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; verwaarloosd; verwilderd; viezig; voddig; vunzig
sans ordre onordelijk; ordeloos; wanordelijk ongeordend; ongesystematiseerd; ordeloos

Verwante woorden van "wanordelijk":


Wiktionary: wanordelijk

Cross Translation:
FromToVia
• wanordelijk → chaotique ↔ chaotic — Extremely disorganized or in disarray
• wanordelijk → désordonné ↔ messy — in a disorderly state; causing mess or confusion; chaotic; disorderly

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0514 seconde
Page rendered in 1.0 seconds