Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor verwrongen (Nederlands) in het Frans
verwrongen:
-
verwrongen (verdraaid)
Vertaal Matrix voor verwrongen:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| altéré | verdraaid; verwrongen | dorst hebbend; dorstig; verschraald |
| faussé | verdraaid; verwrongen | nep; vervalst |
| tordu | verdraaid; verwrongen | dubbelgeklapt; dubbelgevouwen; gebogen; gekromd; krom; verbogen; vertrokken |
| tourné | verdraaid; verwrongen | gedraaid; gefilmd; gekronkeld; geslingerd; slingerend |
Wiktionary: verwrongen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verwrongen | → tordu | ↔ twisted — Mentally disturbed or unsound |
verwringen:
-
verwringen
tordre; fausser; altérer-
tordre werkwoord (tords, tord, tordons, tordez, tordent, tordais, tordait, tordions, tordiez, tordaient, tordis, tordit, tordîmes, tordîtes, tordirent, tordrai, tordras, tordra, tordrons, tordrez, tordront)
-
fausser werkwoord (fausse, fausses, faussons, faussez, faussent, faussais, faussait, faussions, faussiez, faussaient, faussai, faussas, faussa, faussâmes, faussâtes, faussèrent, fausserai, fausseras, faussera, fausserons, fausserez, fausseront)
-
altérer werkwoord (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)
-
Conjugations for verwringen:
o.t.t.
- verwring
- verwringt
- verwringt
- verwringen
- verwringen
- verwringen
o.v.t.
- verwrong
- verwrong
- verwrong
- verwrongen
- verwrongen
- verwrongen
v.t.t.
- heb verwrongen
- hebt verwrongen
- heeft verwrongen
- hebben verwrongen
- hebben verwrongen
- hebben verwrongen
v.v.t.
- had verwrongen
- had verwrongen
- had verwrongen
- hadden verwrongen
- hadden verwrongen
- hadden verwrongen
o.t.t.t.
- zal verwringen
- zult verwringen
- zal verwringen
- zullen verwringen
- zullen verwringen
- zullen verwringen
o.v.t.t.
- zou verwringen
- zou verwringen
- zou verwringen
- zouden verwringen
- zouden verwringen
- zouden verwringen
diversen
- verwring!
- verwringt!
- verwrongen
- verwringend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor verwringen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| altérer | verwringen | afwisselen; amenderen; doen buigen; hervormen; herzien; inwisselen; modificeren; ombuigen; omruilen; omwerken; omwisselen; reformeren; ruilen; veranderen; verruilen; verwisselen; wijzigen; wisselen |
| fausser | verwringen | falsificeren; kopiëren; nabootsen; namaken; vervalsen |
| tordre | verwringen | ineendraaien; klemmen; knellen; omklemmen; ontwrichten; strak zitten; uitwringen; vasthouden; vastklemmen; vastknellen; verdraaien; verstuiken; verzwikken; wriggelen; wrikken; wringen; zich wringen; zwikken |
Wiktionary: verwringen
verwringen
verb
-
Traductions à trier suivant le sens