Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uniek (Nederlands) in het Frans

uniek:

uniek bijvoeglijk naamwoord

  1. uniek (enig in zijn soort; bijzonder; onvergelijkbaar; )
    unique; extraordinaire; à part; spécial; exquis; incomparable; unique en son genre; uniquement; singulier; seul de son espèce; inimitable; original; exclusif; exclusivement
  2. uniek (eenmalig)
    unique; singulier; uniquement; seul; en exemplaire unique
  3. uniek (zeldzaam; uitzonderlijk; raar; )
    curieux; rare; inhabituelle; étrange; étrangement; rarement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse

Vertaal Matrix voor uniek:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
original buitenbeentje; eigenaardige; moederblad; onbekende; origineel; raar mens; rare; vreemd persoon; vreemde; vreemdeling; zonderling
singulier enkelvoud
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
exclusif apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek alleen; dierbaar; enig; enkel; exclusief; favoriete; geselecteerd; lievelings; select; speciaal; toegenegen; uitsluitend; verkoren
original apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek apart; authentiek; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; excentriek; excessief; extravagant; extreem; heel erg; hogelijk; indrukwekkend; oorspronkelijk; origineel; ten zeerste; typisch; uitermate; uiterst; vreemd; zeer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
curieuse ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; kijkgraag; kijklustig; merkwaardig; ongewoon; typisch; vreemd; zonderling
curieux ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; benieuwd; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gescheiden; kijkgraag; kijklustig; los van elkaar; merkwaardig; nieuwsgierig; ongewoon; separaat; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; weetgierig; zonderling
en exemplaire unique eenmalig; uniek
exclusivement apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek alleen; enig; enkel; exclusief; louter; select; speciaal; uitsluitend
exquis apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek delicaat; fijn van smaak; fijngevoelig; fijnzinnig; glorierijk; goddelijk; heel mooi; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; overheerlijk; paradijselijk; prachtig; reuzelekker; schitterend; smakelijk; teerbesnaard; teergevoelig; uitgelezen; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; zalig
extraordinaire apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; dolletjes; enig; ergst; excessief; exclusief; extravagant; extreem; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; maximaal; meest; puik; speciaal; ten zeerste; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; zeer; zeldzaam
incomparable apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek ongekend; ongeëvenaard; onovertroffen; onvergelijkelijk; onvolprezen; superieur; uitstekend; weergaloos
inhabituel ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam ongebruikelijk
inhabituelle ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam
inimitable apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek onnavolgbaar
insolant ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam
insolante ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam
rare ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam berooid; dun; ijl; incidenteel; karig; luttel; mager; pover; schaars; schraal; sporadisch; van geringe dichtheid; weinig; zelden; zeldzaam
rarement ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam luttel; schaars; weinig; zeldzaam
seul eenmalig; uniek afgezonderd; afzonderlijk; alleenstaand; apart; eenvoudig; enkel; gemakkelijk; in quarantaine; licht; makkelijk; niet moeilijk; separaat; simpel; single; vereenzaamd
seul de son espèce apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek
singulier apart; bijzonder; eenmalig; enig; enig in zijn soort; ongemeen; ongewoon; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; bijzonder; bizar; bovenmatig; buitengemeen; buitenissig; buitensporig; curieus; eenvoudig; eigenaardig; excentriek; exclusief; extreem; fenomenaal; gescheiden; los van elkaar; mateloos; merkwaardig; miraculeus; ongecompliceerd; ongewoon; opzienbarend; schaars; separaat; simpel; speciaal; tomeloos; typisch; uitermate; uitheems; uitzonderlijk; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; vreemd; vreemdsoortig; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk; zeldzaam; zonderling
spécial apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek apart; bijzonder; bizar; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; curieus; dolletjes; eigenaardig; enig; excentriek; excessief; exclusief; extreem; heel erg; hogelijk; mateloos; merkwaardig; ongewoon; speciaal; ten zeerste; tomeloos; typisch; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; vreemd; zeer; zeldzaam; zonderling
unique apart; bijzonder; eenmalig; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek alleen; dolletjes; enig; enkel; exclusief; uitsluitend
unique en son genre apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek dolletjes; enig
uniquement apart; bijzonder; eenmalig; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek alleen; alleen maar; enig; enkel; exclusief; louter; slechts; uitsluitend
à part apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek afgescheiden; afzonderlijk; apart; behalve; behoudens; bijzonder; bizar; buiten; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gescheiden; gesepareerd; los van elkaar; merkwaardig; met uitsluiting van; naar opzij; ongewoon; separaat; typisch; uitgezonderd; vreemd; zijwaarts; zonderling
étrange ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
étrangement ongemeen; ongewoon; raar; schaars; uitzonderlijk; uniek; zelden; zeldzaam apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; ongewoon; typisch; uitheems; vreemd; zonderling

Verwante woorden van "uniek":

  • uniekheid, unieke

Wiktionary: uniek

uniek
adjective
  1. enige in zijn soort
uniek
adjective
  1. Qui est seul en son genre.

Cross Translation:
FromToVia
uniek unique einzigartig — in seiner Form nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art
uniek privé; unique; exclusif privy — private, exclusive
uniek unique unique — one of a kind

Computer vertaling door derden: