Uitkomst in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

uitkomst:
- rendement; bénéfice; gain; profit; productivité; avantage; solution; résultat; aboutissement; effet; issue; aboutissant
Wiktionary:
- uitkomst → aboutissement, résultat
- uitkomst → issue, résultat, dénouement

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitkomst (Nederlands) in het Frans

uitkomst:

uitkomst [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de uitkomst (opbrengst; rendement; product; voortbrengsel; oogst)
le rendement; le bénéfice; le gain; le profit; la productivité; l'avantage
- rendement [le ~] zelfstandig naamwoord
- bénéfice [le ~] zelfstandig naamwoord
- gain [le ~] zelfstandig naamwoord
- profit [le ~] zelfstandig naamwoord
- productivité [la ~] zelfstandig naamwoord
- avantage [le ~] zelfstandig naamwoord
de uitkomst (oplossing; antwoord)
la solution; le résultat
- solution [la ~] zelfstandig naamwoord
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
de uitkomst (resultaat; afloop)
le résultat; l'aboutissement; l'effet; l'issue; l'aboutissant
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
- aboutissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- effet [le ~] zelfstandig naamwoord
- issue [la ~] zelfstandig naamwoord
- aboutissant [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uitkomst:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aboutissant	afloop; resultaat; uitkomst	effect; gevolg; resultaat
aboutissement	afloop; resultaat; uitkomst	effect; gevolg; resultaat
avantage	oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel	baat; bruikbaarheid; doel; gewin; inpasbaarheid; nut; nuttigheid; overhand; pluspunt; profijt; vergoeding; voordeeltje; waarde; winst; zin
bénéfice	oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel	baat; begunstiging; gewin; nut; profijt; waarde; winst
effet	afloop; resultaat; uitkomst	beïnvloeding; consequentie; effect; gevolg; invloed; macht; resultaat; uitvloeisel; voortvloeisel; werken; werking
gain	oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel	baat; gewin; nut; profijt; waarde; winst
issue	afloop; resultaat; uitkomst	eind; einde; ontknoping; ontsnappingsmogelijkheid; uitgang; uitloop; uitweg
productivité	oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel	arbeidskracht; arbeidsprestatie; arbeidsvermogen; hoogte van produktie; nut; productiviteit; waarde; werkkracht; werkprestatie; werkvermogen; werkzaamheid
profit	oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel	baat; benutting; bruikbaarheid; gewin; inpasbaarheid; nut; nuttigheid; profijt; waarde; winst
rendement	oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel	doelmatigheid; doeltreffendheid; effectiviteit; grote daad; hoogte van produktie; nut; nuttig effect; prestatie; productiviteit; rendement; verrichting; waarde
résultat	afloop; antwoord; oplossing; resultaat; uitkomst	behaalde; bevinding; conclusie; consequentie; effect; eind; einde; eindsom; gevolg; gevolgtrekking; ontknoping; resultaat; slotsom; uitvloeisel; uitwerking; voortvloeisel
solution	antwoord; oplossing; uitkomst	in vloeistof opgeloste stof; oplossing
-	opbrengst; resultaat