Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- uitkijken naar:
-
Wiktionary:
- uitkijken naar → attendre avec impatience, hâte, espérer
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor uitkijken naar (Nederlands) in het Frans
uitkijken naar:
uitkijken naar werkwoord (kijk uit naar, kijkt uit naar, keek uit naar, keken uit naar, uitgekeken naar)
-
uitkijken naar (verwachten; tegemoetzien; vooruitzien)
espérer; compter sur; s'attendre à-
espérer werkwoord (espère, espères, espérons, espérez, espèrent, espérais, espérait, espérions, espériez, espéraient, espérai, espéras, espéra, espérâmes, espérâtes, espérèrent, espérerai, espéreras, espérera, espérerons, espérerez, espéreront)
-
compter sur werkwoord
-
s'attendre à werkwoord
-
-
uitkijken naar (zich verheugen op)
aspirer à; se fair une joie de; se faire une fête de; se réjouir à l'idée de-
aspirer à werkwoord
-
se fair une joie de werkwoord
-
se faire une fête de werkwoord
-
se réjouir à l'idée de werkwoord
-
Conjugations for uitkijken naar:
o.t.t.
- kijk uit naar
- kijkt uit naar
- kijkt uit naar
- kijken uit naar
- kijken uit naar
- kijken uit naar
o.v.t.
- keek uit naar
- keek uit naar
- keek uit naar
- keken uit naar
- keken uit naar
- keken uit naar
v.t.t.
- heb uitgekeken naar
- hebt uitgekeken naar
- heeft uitgekeken naar
- hebben uitgekeken naar
- hebben uitgekeken naar
- hebben uitgekeken naar
v.v.t.
- had uitgekeken naar
- had uitgekeken naar
- had uitgekeken naar
- hadden uitgekeken naar
- hadden uitgekeken naar
- hadden uitgekeken naar
o.t.t.t.
- zal uitkijken naar
- zult uitkijken naar
- zal uitkijken naar
- zullen uitkijken naar
- zullen uitkijken naar
- zullen uitkijken naar
o.v.t.t.
- zou uitkijken naar
- zou uitkijken naar
- zou uitkijken naar
- zouden uitkijken naar
- zouden uitkijken naar
- zouden uitkijken naar
en verder
- ben uitgekeken naar
- bent uitgekeken naar
- is uitgekeken naar
- zijn uitgekeken naar
- zijn uitgekeken naar
- zijn uitgekeken naar
diversen
- kijk uit naar!
- kijkt uit naar!
- uitgekeken naar
- uitkijkend naar
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor uitkijken naar:
Wiktionary: uitkijken naar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uitkijken naar | → attendre avec impatience; hâte; espérer | ↔ look forward to — anticipate, expect, or wait for |
Computer vertaling door derden: