Uitgangspunten in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

uitgangspunten:
- raisons; points de départ; bases
uitgangspunt:
- principe fondamental; base; fondement; principe de base; dogme; axiome; point de départ; idée fondamentale; principe
Wiktionary:
- uitgangspunt → point de départ
- uitgangspunt → point de vue

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uitgangspunten (Nederlands) in het Frans

uitgangspunten:

uitgangspunten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de uitgangspunten (bases; vertrekpunten; redenen)
la raisons; le points de départ; la bases
- raisons [la ~] zelfstandig naamwoord
- points de départ [le ~] zelfstandig naamwoord
- bases [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uitgangspunten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bases	bases; redenen; uitgangspunten; vertrekpunten	aanleidingen; ondergronden; oorzaken; redenen
points de départ	bases; redenen; uitgangspunten; vertrekpunten	kapstokken
raisons	bases; redenen; uitgangspunten; vertrekpunten	aanleidingen; beweegredenen; drijfveren; oorzaken; redenen; stimulansen

Verwante woorden van "uitgangspunten":

uitgangspunt

uitgangspunten vorm van uitgangspunt:

uitgangspunt [het ~] zelfstandig naamwoord

het uitgangspunt (grondbeginsel; principe; basis; grondslag; fundament; grondstelling; basisbeginsel; beginsel; hoeksteen; grondbegrip; grondregel)
le principe fondamental; la base; le fondement; le principe de base; le dogme; l'axiome
- principe fondamental [le ~] zelfstandig naamwoord
- base [la ~] zelfstandig naamwoord
- fondement [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe de base [le ~] zelfstandig naamwoord
- dogme [le ~] zelfstandig naamwoord
- axiome [le ~] zelfstandig naamwoord
het uitgangspunt (vertrekpunt; grondgedachte; basis; grond; principe; grondslag; fundament; beginsel; grondstelling)
le point de départ; l'idée fondamentale; le principe
- point de départ [le ~] zelfstandig naamwoord
- idée fondamentale [la ~] zelfstandig naamwoord
- principe [le ~] zelfstandig naamwoord
het uitgangspunt (principe; vertrekpunt; basis; grondgedachte; veronderstelling; grondslag; uitgangsvorm; grondstelling; fundament; fundering; beginsel; grondlijn; basislijn)
le point de départ; l'idée fondamentale
- point de départ [le ~] zelfstandig naamwoord
- idée fondamentale [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor uitgangspunt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
axiome	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	axioma; dogma; geloofsartikel; grondeigenschap; grondstelling; hoofdstelling; vaststaande leerstelling
base	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	base; basislijn; bouwfundament; chassis; draagvlak; fundament; fundering; gewelf; grondlijn; grondslag; grondvlak; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; kelder; ondergrond; onderstel; thuishaven; werkvloer
dogme	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	dogma; geloofsartikel; geloofsleer; kerkleer; leer; leerbegrip; leerstelling; leerstuk; lering; vaststaande leerstelling
fondement	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	aanleiding; ondergrond; reden
idée fondamentale	basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grond; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt	basisidee; centraal idee; grondgedachte; hoofdgedachte; kerngedachte
point de départ	basis; basislijn; beginsel; fundament; fundering; grond; grondgedachte; grondlijn; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt	aanknopingspunt; aanwijzing; beginpunt; startpunt; vertrekpunt
principe	basis; beginsel; fundament; grond; grondgedachte; grondslag; grondstelling; principe; uitgangspunt; vertrekpunt	axioma; basisprincipe; belangrijkste principe; dogma; geloofsartikel; grondeigenschap; grondstelling; hoeksteen; hoofdbeginsel; hoofdstelling; ideologie; leus; leuze; parool; principe; spreuk; stelregel; vaststaande leerstelling
principe de base	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	basisprincipe; belangrijkste principe; hoeksteen; stelregel
principe fondamental	basis; basisbeginsel; beginsel; fundament; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; grondslag; grondstelling; hoeksteen; principe; uitgangspunt	dogma; geloofsartikel; vaststaande leerstelling
-	basis

Verwante woorden van "uitgangspunt":

uitgangspunten

Synoniemen voor "uitgangspunt":

basis

Verwante definities voor "uitgangspunt":

wat vastligt, waar je van uit gaat¹
- mijn uitgangspunt is dat alle mensen gelijk zijn¹

Wiktionary: uitgangspunt

uitgangspunt

noun

de aannames en veronderstellingen waar men vanuit gaat
- uitgangspunt → point de départ

uitgangspunt

noun

début, commencement d’une action.
- point de départ → beginpunt; uitgangspunt

Cross Translation:

From	To	Via
• uitgangspunt	→ point de vue	↔ standpoint — point of view

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal uitgangspunten van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor uitgangspunten (Nederlands) in het Frans

uitgangspunten:

uitgangspunten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de uitgangspunten (bases; vertrekpunten; redenen)

Vertaal Matrix voor uitgangspunten:

Verwante woorden van "uitgangspunten":

uitgangspunten vorm van uitgangspunt:

uitgangspunt [het ~] zelfstandig naamwoord

het uitgangspunt (grondbeginsel; principe; basis; grondslag; fundament; grondstelling; basisbeginsel; beginsel; hoeksteen; grondbegrip; grondregel)

het uitgangspunt (vertrekpunt; grondgedachte; basis; grond; principe; grondslag; fundament; beginsel; grondstelling)

het uitgangspunt (principe; vertrekpunt; basis; grondgedachte; veronderstelling; grondslag; uitgangsvorm; grondstelling; fundament; fundering; beginsel; grondlijn; basislijn)

Vertaal Matrix voor uitgangspunt:

Verwante woorden van "uitgangspunt":

Synoniemen voor "uitgangspunt":

Verwante definities voor "uitgangspunt":

Wiktionary: uitgangspunt