Toevluchtsoord in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

toevluchtsoord:
- cachette; abri; retraite; refuge; havre; port de refuge; asile; recoin; sanctuaire; lieu de refuge
Wiktionary:
- toevluchtsoord → abri, asile
- toevluchtsoord → havre, abri, refuge, asile, en, trésor, or

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor toevluchtsoord (Nederlands) in het Frans

toevluchtsoord:

toevluchtsoord [het ~] zelfstandig naamwoord

het toevluchtsoord (schuilplaats; toevlucht; schuilkelder; schuilhoek; wijkplaats; stek)
la cachette; l'abri; la retraite; le refuge
- cachette [la ~] zelfstandig naamwoord
- abri [le ~] zelfstandig naamwoord
- retraite [la ~] zelfstandig naamwoord
- refuge [le ~] zelfstandig naamwoord
het toevluchtsoord (toevluchthaven; haven; uitwijkplaats; asiel; vluchtoord; wijkplaats; vluchthaven; verbergplaats)
l'havre; le port de refuge; l'asile; le refuge; le recoin; le sanctuaire; l'abri; la cachette; le lieu de refuge
- havre [le ~] zelfstandig naamwoord
- port de refuge [le ~] zelfstandig naamwoord
- asile [le ~] zelfstandig naamwoord
- refuge [le ~] zelfstandig naamwoord
- recoin [le ~] zelfstandig naamwoord
- sanctuaire [le ~] zelfstandig naamwoord
- abri [le ~] zelfstandig naamwoord
- cachette [la ~] zelfstandig naamwoord
- lieu de refuge [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor toevluchtsoord:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abri	asiel; haven; schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	abri; accommodatie; afdak; asiel; behuizing; beschutsel; beschutting; hoek; hospitium; huisvesting; kwartier; luifel; onderbrenging; onderdak; onderkomen; opvangcentrum; retraitehuis; rustpunt; schuilhoek; tehuis; tramhuisje; verblijfplaats; wachthuisje
asile	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	asiel; hoek; hospitium; huisvesting; onderdak; onderkomen; opvangcentrum; retraitehuis; schuilhoek; schuilplaats; steun; steunpilaar; toeverlaat; toevluchtshaven; vluchtelingenkamp; vrijplaats; wijkplaats
cachette	asiel; haven; schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	hoek; hoekje; schuilhoek; schuilhoekje; schuilhol; schuilplaats; sluiphoek; vrijplaats; wijkplaats
havre	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	havenplaats; havenstad
lieu de refuge	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	asiel; steun; steunpilaar; toeverlaat; vluchtelingenkamp; vrijplaats
port de refuge	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	steun; steunpilaar; toeverlaat
recoin	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	buitenplaats
refuge	asiel; haven; schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	abri; asiel; hoek; hol; hol van een dier; hospitium; huisvesting; leger; onderdak; onderkomen; opvangcentrum; retraitehuis; rustpunt; schuilhoek; schuilhol; schuilplaats; toevluchtshaven; vluchtheuvel; vrijplaats; wachthuisje; wijkplaats
retraite	schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; toevlucht; toevluchtsoord; wijkplaats	AOW; afscheiding; aftocht; afzondering; hoek; isolering; kuisheid; onbevlektheid; onbezoedeldheid; onschuldigheid; onttrekken; onttrekking; ouderdomspensioen; ouderdomsrente; reinheid; retraite; retraitehuis; schuilhoek; schuilplaats; teruggetrokkenheid; terugrit; terugtocht; vrijplaats; wijkplaats; zedigheid
sanctuaire	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats	gewijde plek; heiligdom; tabernakel; tempel

Verwante woorden van "toevluchtsoord":

toevluchtsoorden

Wiktionary: toevluchtsoord

toevluchtsoord

noun

Traductions à trier suivant le sens.
- abri → heenkomen; schuilplaats; toeverlaat; toevlucht; toevluchtsoord; afdak; luifel; markies; zonnescherm; bunker; asiel; vrijplaats; wachthuisje; abri; schutdak
(histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.
- asile → asiel; toevluchtsoord; vrijplaats

Cross Translation:

From	To	Via
• toevluchtsoord	→ havre; abri; refuge; asile	↔ haven — refuge
• toevluchtsoord	→ en; trésor; or; havre	↔ Hort — dichter.\|, sonst va.\|: (vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal toevluchtsoord van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor toevluchtsoord (Nederlands) in het Frans

toevluchtsoord:

toevluchtsoord [het ~] zelfstandig naamwoord

het toevluchtsoord (schuilplaats; toevlucht; schuilkelder; schuilhoek; wijkplaats; stek)

het toevluchtsoord (toevluchthaven; haven; uitwijkplaats; asiel; vluchtoord; wijkplaats; vluchthaven; verbergplaats)

Vertaal Matrix voor toevluchtsoord:

Verwante woorden van "toevluchtsoord":

Wiktionary: toevluchtsoord