Nederlands
Uitgebreide vertaling voor tegen (Nederlands) in het Frans
tegen:
-
tegen (contra; versus)
contre; versus; contra; contraire à; anti-
contre bijvoeglijk naamwoord
-
versus bijvoeglijk naamwoord
-
contra bijvoeglijk naamwoord
-
contraire à bijvoeglijk naamwoord
-
anti bijvoeglijk naamwoord
-
-
tegen
-
tegen (anti)
-
tegen (tegenstrijdig; tegengesteld; onverenigbaar; strijdig; hiertegen)
contradictoire; inverse; contraire; opposé; incompatible; antagoniste; inconciliable; antinomique-
contradictoire bijvoeglijk naamwoord
-
inverse bijvoeglijk naamwoord
-
contraire bijvoeglijk naamwoord
-
opposé bijvoeglijk naamwoord
-
incompatible bijvoeglijk naamwoord
-
antagoniste bijvoeglijk naamwoord
-
inconciliable bijvoeglijk naamwoord
-
antinomique bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor tegen:
Verwante woorden van "tegen":
Synoniemen voor "tegen":
Antoniemen van "tegen":
Verwante definities voor "tegen":
Wiktionary: tegen
tegen
Cross Translation:
preposition
tegen
-
zijdelings aanleunend
- tegen → contre
-
Traductions à trier suivant le sens
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tegen | → contre | ↔ against — in a contrary direction to |
| • tegen | → contre | ↔ against — in physical contact with |
| • tegen | → contre | ↔ against — in opposition to |
| • tegen | → avant | ↔ by — some time before the given time |
| • tegen | → combattre | ↔ fight — to engage in combat |
| • tegen | → de | ↔ from — with the separation, exclusion or differentiation of |
| • tegen | → à; au; envers; de | ↔ to — used after certain adjectives to indicate a relationship |
| • tegen | → contre | ↔ to — used to indicate ratios |
| • tegen | → contre; face à | ↔ versus — in opposition to |
| • tegen | → avec; contre | ↔ with — against |
| • tegen | → contre; contrairement à | ↔ entgegen — mit Dativ (zumeist dem Substantiv vorgestellt): nicht im Einklang zu etwas; zuwider |