Nederlands
Uitgebreide vertaling voor storm (Nederlands) in het Frans
storm:
-
de storm (zwaar weer)
Vertaal Matrix voor storm:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tempête | storm; zwaar weer | hevige wind; hondenweer; noodweer; stormkracht; stormsterkte; stormweer; stormwind; wind |
| tourmente | storm; zwaar weer | hondenweer; noodweer |
| vent violent | storm; zwaar weer | hondenweer; noodweer |
Verwante woorden van "storm":
Wiktionary: storm
storm
storm
Cross Translation:
noun
-
perturbation atmosphérique, ordinairement de peu de durée, qui se manifester par un vent impétueux, de la pluie ou de la grêle, des éclairs et du tonnerre.
-
Agitation de l’air
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • storm | → tempête | ↔ storm — meteorology: wind scale for very strong wind |
stormen:
-
de stormen
-
stormen (hard waaien)
y avoir de la tempête; tempêter-
y avoir de la tempête werkwoord
-
tempêter werkwoord (tempête, tempêtes, tempêtons, tempêtez, tempêtent, tempêtais, tempêtait, tempêtions, tempêtiez, tempêtaient, tempêtai, tempêtas, tempêta, tempêtâmes, tempêtâtes, tempêtèrent, tempêterai, tempêteras, tempêtera, tempêterons, tempêterez, tempêteront)
-
Conjugations for stormen:
o.t.t.
- storm
- stormt
- stormt
- stormen
- stormen
- stormen
o.v.t.
- stormde
- stormde
- stormde
- stormden
- stormden
- stormden
v.t.t.
- heb gestormd
- hebt gestormd
- heeft gestormd
- hebben gestormd
- hebben gestormd
- hebben gestormd
v.v.t.
- had gestormd
- had gestormd
- had gestormd
- hadden gestormd
- hadden gestormd
- hadden gestormd
o.t.t.t.
- zal stormen
- zult stormen
- zal stormen
- zullen stormen
- zullen stormen
- zullen stormen
o.v.t.t.
- zou stormen
- zou stormen
- zou stormen
- zouden stormen
- zouden stormen
- zouden stormen
en verder
- ben gestormd
- bent gestormd
- is gestormd
- zijn gestormd
- zijn gestormd
- zijn gestormd
diversen
- storm!
- stormt!
- gestormd
- stormend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor stormen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tempêtes | stormen | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tempêter | hard waaien; stormen | blaffen; brullen; bulderen; daveren; donderen; fulmineren; het uitgillen; ketteren; kwaad zijn; razen; schreeuwen; schuimbekken; te keer gaan; tekeergaan; tieren; uit de slof schieten; uitroepen; uitschreeuwen; uitvaren; woeden; woedend zijn |
| y avoir de la tempête | hard waaien; stormen |