Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal schichtigheid

Vertaal schichtigheid van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

schichtigheid:
- caractère ombrageux; caractère farouche
schichtig:
- timide; nerveux; timidement; peureux; effaré; craintif; timoré; craintivement; nerveusement; peureusement

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schichtigheid (Nederlands) in het Frans

schichtigheid:

schichtigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de schichtigheid
le caractère ombrageux; le caractère farouche
- caractère ombrageux [le ~] zelfstandig naamwoord
- caractère farouche [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor schichtigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caractère farouche	schichtigheid
caractère ombrageux	schichtigheid

Verwante woorden van "schichtigheid":

schichtigheden, schichtig

schichtig:

schichtig bijvoeglijk naamwoord

schichtig (schrikachtig; vreesachtig)
timide; nerveux; timidement; peureux; effaré; craintif; timoré; craintivement; nerveusement; peureusement
- timide bijvoeglijk naamwoord
- nerveux bijvoeglijk naamwoord
- timidement bijvoeglijk naamwoord
- peureux bijvoeglijk naamwoord
- effaré bijvoeglijk naamwoord
- craintif bijvoeglijk naamwoord
- timoré bijvoeglijk naamwoord
- craintivement bijvoeglijk naamwoord
- nerveusement bijvoeglijk naamwoord
- peureusement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor schichtig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nerveux		neuroot; zenuwlijder; zenuwpees
timoré		angsthaas; bangerd; bangerik; hazenpoot
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
craintif	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	angstig; bang; bedeesd; beschroomd; bevreesd; bleu; in angst; kopschuw; schroomvallig; schuchter; schuw; timide; verlegen; verschrikt; vreesachtig
craintivement	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	angstig; bang; bevreesd; in angst; verschrikt; vreesachtig
effaré	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	getroffen; onthutst; ontsteld; paf; perplex; verschrikt
nerveusement	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig
nerveux	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	gehaast; gejaagd; gestressed; haastig; jachtig; nerveus; ongedurig; onrustig; roerig; woelig; zenuwachtig
peureusement	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	angstig; bang; bevreesd; in angst; verschrikt; vreesachtig
peureux	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	angstig; bang; bevreesd; in angst; verschrikt; vreesachtig
timide	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	bedeesd; beschroomd; bleu; geremd; ingehouden; schroomvallig; schuchter; timide; verlegen
timidement	schichtig; schrikachtig; vreesachtig
timoré	schichtig; schrikachtig; vreesachtig	angstig; bang; bedeesd; beschroomd; bevreesd; bleu; in angst; schroomvallig; schuchter; timide; verlegen; verschrikt; vreesachtig

Verwante woorden van "schichtig":

schichtigheid, schichtige