Schaamteloosheid in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

schaamteloosheid:
- audace; insolence; impertinence; impudence; indiscrétion; effronterie
schaamteloos:
- impudent; impudemment; sans vergogne; sans gêne
Wiktionary:
- schaamteloos → effronté, sans vergogne
- schaamteloos → grossier, brutale, brutal, grossière, éhonté, éhontée

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schaamteloosheid (Nederlands) in het Frans

schaamteloosheid:

schaamteloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de schaamteloosheid (onbeschaamdheid; onbeschoftheid; inbeelding; verwaandheid; zelfverheffing; indiscretie; laatdunkendheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid)
l'audace; l'insolence; l'impertinence; l'impudence; l'indiscrétion; l'effronterie
- audace [la ~] zelfstandig naamwoord
- insolence [la ~] zelfstandig naamwoord
- impertinence [la ~] zelfstandig naamwoord
- impudence [la ~] zelfstandig naamwoord
- indiscrétion [la ~] zelfstandig naamwoord
- effronterie [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor schaamteloosheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
audace	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	aanmatiging; brutaliteit; driestheid; durf; durven; gewaagdheid; impertinentie; inbeelding; kloekheid; koenheid; lef; moed; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; onbesuisdheid; onverschrokkenheid; overmoed; roekeloosheid; stoutmoedigheid; vermetelheid; verwaandheid; vrijpostigheid; waaghalzerij; wagen; zelfverheffing
effronterie	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	aanmatiging; brutaliteit; impertinentie; inbeelding; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; verwaandheid; vrijpostigheid; zelfverheffing
impertinence	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	aanmatiging; botheid; brutaliteit; grofheid; impertinentie; inbeelding; lompheid; onbeschaafdheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; ongeliktheid; ongemanierdheid; onhoffelijkheid; schofterigheid; verwaandheid; vrijpostigheid; zelfverheffing
impudence	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	aanmatiging; inbeelding; onbeschroomdheid; verwaandheid; zelfverheffing
indiscrétion	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	indiscretie; loslippigheid; onbescheidenheid
insolence	inbeelding; indiscretie; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid; schaamteloosheid; verwaandheid; zelfverheffing	aanmatiging; arrogantie; brutaliteit; hooghartigheid; hovaardigheid; impertinentie; inbeelding; laatdunkendheid; onbeschaamdheid; onbeschoftheid; onbeschroomdheid; verwaandheid; vrijpostigheid; zelfverheffing

Verwante woorden van "schaamteloosheid":

schaamteloosheden, schaamteloos

schaamteloos:

schaamteloos bijvoeglijk naamwoord

schaamteloos
impudent; impudemment; sans vergogne; sans gêne
- impudent bijvoeglijk naamwoord
- impudemment bijvoeglijk naamwoord
- sans vergogne bijvoeglijk naamwoord
- sans gêne bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor schaamteloos:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
impudemment	schaamteloos	aanmatigend; brutaalweg; doodgemoederd; doodleuk; onbeleefd; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; ongemanierd; respectloos
impudent	schaamteloos	aanmatigend; onbeleefd; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; ongemanierd; respectloos
sans gêne	schaamteloos	aanmatigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos
sans vergogne	schaamteloos	aanmatigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos