Nederlands
Uitgebreide vertaling voor ruigheid (Nederlands) in het Frans
ruigheid:
-
de ruigheid
Vertaal Matrix voor ruigheid:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| rudesse | ruigheid | barsheid; borsteligheid; grofheid; hardhandigheid; hobbeligheid; magerheid; magerte; oneffenheid; ruwheid; schofterigheid; schraalheid |
Verwante woorden van "ruigheid":
ruig:
-
ruig (behaard; harig)
-
ruig (onherbergzaam; steriel; ongastvrij; kaal)
aride; inhospitalier; peu hospitalier-
aride bijvoeglijk naamwoord
-
inhospitalier bijvoeglijk naamwoord
-
peu hospitalier bijvoeglijk naamwoord
-
-
ruig (ongetemd; wild; ruw; woest)
féroce; sauvage; rugueux; rude; enragé; farouche; outré; rêche; rageur; férocement; fou de rage; en colère; raboteux; furieux; furieuse; furibond; furieusement-
féroce bijvoeglijk naamwoord
-
sauvage bijvoeglijk naamwoord
-
rugueux bijvoeglijk naamwoord
-
rude bijvoeglijk naamwoord
-
enragé bijvoeglijk naamwoord
-
farouche bijvoeglijk naamwoord
-
outré bijvoeglijk naamwoord
-
rêche bijvoeglijk naamwoord
-
rageur bijvoeglijk naamwoord
-
férocement bijvoeglijk naamwoord
-
fou de rage bijvoeglijk naamwoord
-
en colère bijvoeglijk naamwoord
-
raboteux bijvoeglijk naamwoord
-
furieux bijvoeglijk naamwoord
-
furieuse bijvoeglijk naamwoord
-
furibond bijvoeglijk naamwoord
-
furieusement bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor ruig:
Verwante woorden van "ruig":
Wiktionary: ruig
ruig
Cross Translation:
adjective
-
Qui n’est pas fin, qui n’est pas délicat.
- grossier → grof; hardhandig; lomp; onkies; ruw; onbehoorlijk; onbetamelijk; onfatsoenlijk; bot; cru; onbehouwen; onbewerkt; rauw; ruig; snauwerig
-
velu
-
Translations
-
anatomie|fr Qui est couvert de poils. — note Il ne se dit ni par rapport aux cheveux, ni par rapport à la barbe.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ruig | → rude; rugueux; brut | ↔ rough — not smooth |
| • ruig | → rugueux | ↔ rugged — broken into sharp points |