Overzicht
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor resoluut (Nederlands) in het Frans
resoluut:
-
resoluut (gedecideerd; beslist; vastberaden; besluitvaardig; kordaat)
déterminé; décidé; avec fermeté-
déterminé bijvoeglijk naamwoord
-
décidé bijvoeglijk naamwoord
-
avec fermeté bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor resoluut:
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
avec fermeté | beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden | vastbesloten |
décidé | beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden | absoluut; beslist; dapper; doortastend; ferm; flink; kordaat; krachtdadig; krachtig; moedig; moreel sterk; niet beschroomd; onbedeesd; onbeschroomd; onvoorwaardelijk; pertinent; standvastig; stoutmoedig; ten enenmale; vast en zeker; vastbesloten; vaststaand; volstrekt; vrijmoedig; vrijpostig; zeker |
déterminé | beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden | bepaald; een zekere; gedetermineerd; vastbesloten |
Verwante woorden van "resoluut":
Wiktionary: resoluut
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• resoluut | → décidée; décidé; vaillant; énergique; résolue; résolu | ↔ mannhaft — entschlossen, tatkräftig |
• resoluut | → déterminé; résolu | ↔ resolut — zum Handeln bereit, entschlossen |
• resoluut | → déterminé; résolu | ↔ zielbewusst — genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd |