Nederlands

Uitgebreide vertaling voor prachtig (Nederlands) in het Frans

prachtig:

prachtig bijvoeglijk naamwoord

  1. prachtig (luisterrijk; schitterend; magnifiek; glorierijk; lustrijk)
    glorieux; splendide; éblouissant; splendidement; somptueux; éclatant; exquis; fastueux
  2. prachtig (betoverend; magnifiek; schitterend; luisterrijk)
    magnifique; fantastique; glorieux; fabuleux; fascinant; brillant; formidable; superbe; glorieusement; brillamment; splendide
  3. prachtig (formidabel; geweldig; fantastisch)
    magnifique; fantastique; sensationnel; épouvantable; formidable; de façon formidable; excellent; superbe; fort; formidablement; respectable; énorme; redoutable

Vertaal Matrix voor prachtig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fort burcht; citadel; kasteel; ridderkasteel; ridderslot; slot
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
respectable deugdzaam; eerzaam; zedig
- enig; schitterend
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
fantastique fantastisch; super; supergaaf
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brillamment betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend beter dan de rest; briljante; fonkelend; glinsterend; patent; perfect; schitterend; uitblinkend; uitmuntend; uitstek; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
brillant betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend beter dan de rest; blinkend; briljant; briljante; clever; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glansrijk; glanzend; glimmend; glinsterend; glunderend; grandioos; groots; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; licht gevend; lichtend; lichtgevend; lumineus; magnifiek; pienter; pralend; schijnend; schitterend; schrander; slim; snugger; uitblinkend; uitgeslapen; uitnemend; uitstekend; vaardig; vindingrijk; voortreffelijk
de façon formidable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig beter dan de rest; briljant; fenomenaal; geniaal; lumineus; uitblinkend
excellent fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig allerbest; beter dan de rest; briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fantastisch; fenomenaal; foutloos; geniaal; geweldig; goddelijk; grandioos; groots; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; lumineus; magnifiek; opperbest; overheerlijk; paradijselijk; patent; perfect; puik; reuzelekker; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; top; tot de beste klasse behorend; uitblinkend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
exquis glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend apart; bijzonder; delicaat; enig; enig in zijn soort; fijn van smaak; fijngevoelig; fijnzinnig; goddelijk; heel mooi; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; overheerlijk; paradijselijk; reuzelekker; smakelijk; teerbesnaard; teergevoelig; uitgelezen; uitstekend; uniek; verrukkelijk; voortreffelijk; zalig
fabuleux betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend denkbeeldig; enorm; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fantastische; fenomenaal; gaaf; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; illusoir; imaginair; krankzinnig; legendarisch; magnifiek; puik; reuze; schitterend; te gek; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs
fantastique betoverend; fantastisch; formidabel; geweldig; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend denkbeeldig; enorm; fabelachtig; fantastisch; fantastische; fenomenaal; gaaf; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; illusoir; imaginair; krankzinnig; magnifiek; puik; reuze; schitterend; te gek; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs
fascinant betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend beheksend; betoverend; boeiend; boeiende; fascinerend; fascinerende; integrerend; intrigerend
fastueux glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend groots; weids
formidable betoverend; fantastisch; formidabel; geweldig; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend briljant; dolletjes; enig; fantastisch; fenomenaal; geducht; geniaal; geweldig; grandioos; groots; in hoge mate; lumineus; magnifiek; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
formidablement fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig
fort fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig behoorlijk; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; corpulent; danig; degelijk; dik; duchtig; energiek; erg; excessief; extreem; fel; ferm; fiks; flink; fors; forse; geanimeerd; gekruid; gepeperd; geweldig; gezet; grievend; hard; hardop; hartig; heel erg; heftig; hevig; hogelijk; hoogst; intens; intensief; krachtig; krenkend; kruidig; kwetsend; lawaaierig; levendig; lijvig; luid; luid klinkend; luidruchtig; pittig; potig; robuust; rumoerig; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; stoer; ten zeerste; uitermate; uiterst; vet; vettig; vief; vol energie; vol fut; zeer; zwaarlijvig
glorieusement betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend fonkelend; glinsterend; glorierijk; heilig; roemrijk; roemvol; schitterend; verheerlijkt; zalig
glorieux betoverend; glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend fier; flink; fonkelend; glinsterend; glorierijk; glorieus; groots; heilig; prat; roemrijk; roemvol; schitterend; trots; verheerlijkt; zalig
magnifique betoverend; fantastisch; formidabel; geweldig; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend briljant; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glansrijk; glinsterend; goddelijk; grandioos; groots; heel mooi; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; lumineus; magistraal; magnifiek; meesterlijk; ontzagwekkend; overheerlijk; paradijselijk; puik; reuzelekker; schitterend; smakelijk; uitgelezen; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; weids; zalig
redoutable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig angstwekkend; geducht; in hoge mate; vervaarlijk; vreeswekkend
respectable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig aanmerkelijk; aanzienlijk; achtbaar; achtenswaardig; beduidend; befaamd; behoorlijk; beschaafd; eerbaar; eerbiedwaardig; eerbiedwekkend; eerzaam; enorm; fatsoenlijk; flink; fors; geacht; geducht; hebbelijk; hooggeplaatst; hooggezeten; in hoge mate; indrukwekkend; keurig; kies; netjes; prominent; respectabel; vooraanstaand; vooraanstaande; welgemanierd; welopgevoed
sensationnel fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig aandachttrekkend; adembenemend; boeiend; meeslepend; opwindend; pakkend; sensationeel; spannend; zinderend
somptueux glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend groots; luxueus; ruim; weelderig; weids
splendide betoverend; glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend beeldschoon; briljant; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glinsterend; grandioos; groots; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; lumineus; magnifiek; overheerlijk; reuzelekker; riant; schitterend; smakelijk; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; wonderschoon; zalig
splendidement glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend briljant; fenomenaal; fonkelend; geniaal; glinsterend; lumineus; riant; schitterend
superbe betoverend; fantastisch; formidabel; geweldig; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend best; briljant; excellent; fantastisch; fenomenaal; geniaal; geweldig; grandioos; groots; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; lumineus; magnifiek; ontzagwekkend; overheerlijk; puik; reuzelekker; ruim; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; weids; zalig
éblouissant glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend beeldschoon; eindeloos; fantastisch; fonkelend; geweldig; glinsterend; grandioos; groots; magnifiek; oneindig; oogverblindend; schitterend; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; wonderschoon; zonder einde
éclatant glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend fantastisch; fonkelend; geweldig; glinsterend; grandioos; groots; magnifiek; riant; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
énorme fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig aanmerkelijk; aanzienlijk; ampel; beduidend; behoorlijk; breed; breedvoerig; buiten proportie; curieus; enorm; enorme; fenomenaal; flink; fors; gedenkwaardig; geducht; geweldig; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; heel groot; heugelijk; huizehoog; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; levensgroot; memorabel; miraculeus; omstandig; onafzienbaar; onmetelijk; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzettend groot; opzienbarend; overvloedig; reusachtig; reuze; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; schromelijk; titanisch; torenhoog; uit de kluiten gewassen; uitgebreid; uitvoerig; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verregaand; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk; zeer groot
épouvantable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig afgrijselijk; afschuwelijk; angstaanjagend; angstwekkend; barbaars; beangstigend; beestachtig; bruut; eng; geducht; griezelig; gruwelijk; ijzingwekkend; in hoge mate; inhumaan; knudde; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; verschrikkelijk; vervaarlijk; vreesaanjagend; vreeswekkend; vreselijk; wreed

Verwante woorden van "prachtig":

  • prachtiger, prachtigere, prachtigst, prachtigste, prachtige

Synoniemen voor "prachtig":


Antoniemen van "prachtig":


Verwante definities voor "prachtig":

  1. heel erg leuk1
    • wat hij doet, vind ik prachtig1
  2. heel erg mooi1
    • we hebben een prachtig schilderij gekocht1

Wiktionary: prachtig

prachtig
Cross Translation:
FromToVia
prachtig étonnant amazing — causing wonder and amazement
prachtig belle; beau fine — of weather: sunny and not raining
prachtig formidable; excellent; super great — very good
prachtig magnifique magnificent — grand, elegant or splendid in appearance