Overtuiging in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

overtuiging:
- conviction; persuasion; confiance; croyance; opinion; avis; conception
Wiktionary:
- overtuiging → conviction
- overtuiging → persuasion, dogme, règle de base, conviction, théorème

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor overtuiging (Nederlands) in het Frans

overtuiging:

overtuiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de overtuiging (overtuigdheid)
la conviction; la persuasion; la confiance; la croyance
- conviction [la ~] zelfstandig naamwoord
- persuasion [la ~] zelfstandig naamwoord
- confiance [la ~] zelfstandig naamwoord
- croyance [la ~] zelfstandig naamwoord
de overtuiging (gezindheid; vaststaande mening)
la conviction; l'opinion; l'avis; la conception
- conviction [la ~] zelfstandig naamwoord
- opinion [la ~] zelfstandig naamwoord
- avis [le ~] zelfstandig naamwoord
- conception [la ~] zelfstandig naamwoord
de overtuiging (opinie; mening)
l'opinion; l'avis; la conviction
- opinion [la ~] zelfstandig naamwoord
- avis [le ~] zelfstandig naamwoord
- conviction [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor overtuiging:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avis	gezindheid; mening; opinie; overtuiging; vaststaande mening	aankondiging; aankondigingen; aanmaning; aanschrijving; aansporing tot plicht; aanzegging; advies; bekendmaking; bericht; bewering; boodschap; convocatie; denkbeeld; deurwaardersexploot; gewag; gezichtspunt; herinnering; houding; idee; informatie; interpretatie; inzicht; journaal; kennisgeving; kennisneming; kijk; lezing; mededeling; melding; mening; meningsuiting; nieuws; oordeel; opgave; opinie; oproeping; opvatting; positie; raad; raadgeving; relaas; sein; sommatie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; teken; thema; tijding; uitspraak; vermelding; verwittiging; visie; wenk; zienswijze
conception	gezindheid; overtuiging; vaststaande mening	begrip; begripsvermogen; benul; bevattingsvermogen; brein; conceptie; denkbeeld; gedachte; gezichtspunt; hersens; idee; intelligentie; interpretatie; inzicht; lezing; mening; meningsuiting; mentale voorstelling; notie; oordeel; opinie; opvatting; standpunt; verstand; visie; zienswijze
confiance	overtuigdheid; overtuiging	confidentie; fiducie; geloof; gemoedsrust; gerustheid; rust; sereniteit; vertrouwen
conviction	gezindheid; mening; opinie; overtuigdheid; overtuiging; vaststaande mening	confidentie; denkbeeld; fiducie; geloof; gezichtspunt; idee; interpretatie; inzicht; lezing; mening; oordeel; opinie; opvatting; standpunt; vertrouwen; visie; zienswijze
croyance	overtuigdheid; overtuiging	bekennen; confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte
opinion	gezindheid; mening; opinie; overtuiging; vaststaande mening	begrip; bewering; conceptie; denkbeeld; dunk; gedachte; gezichtspunt; houding; idee; interpretatie; inzicht; kijk; lezing; mening; meningsuiting; mentale voorstelling; notie; oordeel; opinie; opvatting; positie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema; visie; zienswijze
persuasion	overtuigdheid; overtuiging	confidentie; fiducie; geloof; meekrijgen; op de hand krijgen; overreding; vertrouwen

Verwante woorden van "overtuiging":

overtuigingen

Wiktionary: overtuiging

overtuiging

noun

een sterke mening of geloof
- overtuiging → conviction

Cross Translation:

From	To	Via
• overtuiging	→ persuasion	↔ persuasion — the act of persuading
• overtuiging	→ dogme; règle de base; conviction; théorème	↔ tenet — an opinion, belief or principle

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal overtuiging van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor overtuiging (Nederlands) in het Frans

overtuiging:

overtuiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de overtuiging (overtuigdheid)

de overtuiging (gezindheid; vaststaande mening)

de overtuiging (opinie; mening)

Vertaal Matrix voor overtuiging:

Verwante woorden van "overtuiging":

Wiktionary: overtuiging