Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onnatuurlijk (Nederlands) in het Frans

onnatuurlijk:

onnatuurlijk bijvoeglijk naamwoord

  1. onnatuurlijk (gemaakte gevoelens; gedwongen; gemaakt; geforceerd)
    forcé; artificielle; artificiel; faux; feint; affecté; artificiellement
  2. onnatuurlijk (gekunsteld; geaffecteerd; gemaakt; gezocht; gewrongen)
    composé; feint; convenu; forcé; affecté; apprêté; maniéré; d'une manière affectée; d'une façon maniérée

Vertaal Matrix voor onnatuurlijk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
composé chemische verbinding; reagens
faux falsificatie; verkeerde; vervalsing; zeis
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affecté geaffecteerd; gedwongen; geforceerd; gekunsteld; gemaakt; gemaakte gevoelens; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk aangedaan; aangegrepen; aangeslagen; aanstellerig; bekakt; bewogen; dikdoenerig; geaffecteerd; gekunsteld; gemaakt; geraakt; geroerd; getroffen; geëmotioneerd; kapot van; kunstmatig; ontroerd; overdreven; theatraal
apprêté geaffecteerd; gekunsteld; gemaakt; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk
artificiel gedwongen; geforceerd; gemaakt; gemaakte gevoelens; onnatuurlijk aanstellerig; dikdoenerig; gekunsteld; gemaakt; kunstmatig
artificielle gedwongen; geforceerd; gemaakt; gemaakte gevoelens; onnatuurlijk
artificiellement gedwongen; geforceerd; gemaakt; gemaakte gevoelens; onnatuurlijk
composé geaffecteerd; gekunsteld; gemaakt; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk gemaakt; geproduceerd; samengesteld; vervaardigd
convenu geaffecteerd; gekunsteld; gemaakt; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd
d'une façon maniérée geaffecteerd; gekunsteld; gemaakt; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk aanstellerig; bekakt; dikdoenerig; geaffecteerd; gekunsteld
d'une manière affectée geaffecteerd; gekunsteld; gemaakt; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk aangedaan; aanstellerig; bekakt; bewogen; dikdoenerig; geaffecteerd; gekunsteld; geroerd
faux gedwongen; geforceerd; gemaakt; gemaakte gevoelens; onnatuurlijk achterbaks; bedriegelijk; bedrieglijk; ernaast; fout; foutief; gefingeerd; gemaakt; gemeen; geniepig; gluiperig; huichelachtig; illusoir; in het geniep; kunstmatig; kwaadwillig; met slechte intentie; mis; misleidend; nagemaakt; niet echt; onaanvaardbaar; onacceptabel; ondergeschoven; onecht; onharmonisch; onjuist; onoprecht; onwaar; onwaarachtig; slecht; snood; stiekem; ten onrechte; vals; verkeerd
feint geaffecteerd; gedwongen; geforceerd; gekunsteld; gemaakt; gemaakte gevoelens; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk aangenomen; bedriegelijk; denkbeeldig; fictief; gefingeerd; gehuicheld; gemaakt; geveinsd; huichelachtig; huichelend; kunstmatig; nagemaakt; onecht; onoprecht; onwaar; vals; veinzend; verdicht; voorwendend
forcé geaffecteerd; gedwongen; geforceerd; gekunsteld; gemaakt; gemaakte gevoelens; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk dwangmatig; gedwongen; geforceerd; gemaakt; kunstmatig; noodgedwongen; onvrijwillig; verplicht; vertrokken
maniéré geaffecteerd; gekunsteld; gemaakt; gewrongen; gezocht; onnatuurlijk aanstellerig; bekakt; dikdoenerig; geaffecteerd; gekunsteld; overdreven; theatraal

Verwante woorden van "onnatuurlijk":


Wiktionary: onnatuurlijk

onnatuurlijk
adjective
  1. Qui se fait remarquer par l’affectation de son maintien, de ses manières.

Computer vertaling door derden: