Nederlands
Uitgebreide vertaling voor onhandigheid (Nederlands) in het Frans
onhandigheid:
-
de onhandigheid (onbeholpenheid)
Vertaal Matrix voor onhandigheid:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| gaucherie | onbeholpenheid; onhandigheid | gehaspel; stumperigheid; verstijfdheid |
| incommodité | onbeholpenheid; onhandigheid | kwaaltje |
| maladresse | onbeholpenheid; onhandigheid | blunder; flater; gebroddel; gehaspel; geklungel; stumperigheid |
Verwante woorden van "onhandigheid":
Wiktionary: onhandigheid
onhandigheid
Cross Translation:
noun
-
Incapacité, inhabileté ; ignorance de ce qu’on doit savoir dans sa profession
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onhandigheid | → maladresse | ↔ awkwardness — the state or quality of being awkward |
onhandig:
-
onhandig (onbeholpen; sukkelig; slungelig; krukkig; stuntelig; stumperig; schutterig)
maladif; maladroit; embarrassé; inncommode; avec raideur; malhabile; avec maladresse; dégingandé; maladroitement; sans force; raide; lâche; gauche; relâché; mal à l'aise; gauchement; maladivement; peu maniable; à pas raides-
maladif bijvoeglijk naamwoord
-
maladroit bijvoeglijk naamwoord
-
embarrassé bijvoeglijk naamwoord
-
inncommode bijvoeglijk naamwoord
-
avec raideur bijvoeglijk naamwoord
-
malhabile bijvoeglijk naamwoord
-
avec maladresse bijvoeglijk naamwoord
-
dégingandé bijvoeglijk naamwoord
-
maladroitement bijvoeglijk naamwoord
-
sans force bijvoeglijk naamwoord
-
raide bijvoeglijk naamwoord
-
lâche bijvoeglijk naamwoord
-
gauche bijvoeglijk naamwoord
-
relâché bijvoeglijk naamwoord
-
mal à l'aise bijvoeglijk naamwoord
-
gauchement bijvoeglijk naamwoord
-
maladivement bijvoeglijk naamwoord
-
peu maniable bijvoeglijk naamwoord
-
à pas raides bijvoeglijk naamwoord
-
-
onhandig (stumperig; onbeholpen; stuntelig; gebrekkig; knullig; schutterig)
maladroit; malhabile; maladroitement-
maladroit bijvoeglijk naamwoord
-
malhabile bijvoeglijk naamwoord
-
maladroitement bijvoeglijk naamwoord
-
-
onhandig (slungelig; stuntelig)
dégingandé; de manière dégindandée-
dégingandé bijvoeglijk naamwoord
-
de manière dégindandée bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor onhandig:
Verwante woorden van "onhandig":
Wiktionary: onhandig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onhandig | → maladroit | ↔ awkward — lacking dexterity in the use of the hands |
| • onhandig | → maladroit; gauche | ↔ clumsy — awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous |
| • onhandig | → incapable | ↔ feckless — without skill, ineffective |
| • onhandig | → absurde | ↔ gormless — lacking intelligence |
| • onhandig | → maladroit | ↔ ham-fisted — lacking skill in physical movement |
Computer vertaling door derden: